物权保护纠纷 （2017）闽09民终1435号

福安市国土资源局的安国土资信复字[2014]第001号国土资源信访事项答复意见书体现，因秦溪村委会涉嫌非法转让、倒卖土地使用权罪，已由该局将相关材料移送福安市公安局经侦大队进行侦查。现福安市公安局已于2014年3月21决定对秦溪村委会非法转让土地使用权案立案侦查，目前还处于侦查阶段。秦溪村委会未经村民会议讨论决定将诉争地块非法转让给非本村村民连逢发（卖断契中体现的买受人为连瑞清），秦溪村委会已涉嫌非法转让、倒卖土地使用权罪。因本案涉嫌犯罪，不属民事纠纷，秦溪村1－6小组以民事案件起诉不当，应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条、第十二条规定，裁定：驳回福安市城阳镇秦溪村民委员会第一村民小组、福安市城阳镇秦溪村民委员会第二村民小组、福安市城阳镇秦溪村民委员会第三村民小组、福安市城阳镇秦溪村民委员会第四村民小组、福安市城阳镇秦溪村民委员会第五村民小组、福安市城阳镇秦溪村民委员会第六村民小组的起诉。本院审理查明，1.秦溪村委会将诉争土地出卖给连瑞清，连瑞清又将该土地转卖给汤庆荣；2.秦溪村委会因

福安市国土资源局的安国土资信复字[2014]第001号国土资源信访事项答复意见书体现，因秦溪村委会涉嫌非法转让、倒卖土地使用权罪，已由该局将相关材料移送福安市公安局经侦大队进行侦查。现福安市公安局已于2014年3月21决定对秦溪村委会非法转让土地使用权案立案侦查，目前还处于侦查阶段。秦溪村委会未经村民会议讨论决定将诉争地块非法转让给非本村村民连逢发（卖断契中体现的买受人为连瑞清），秦溪村委会已涉嫌非法转让、倒卖土地使用权罪。因本案涉嫌犯罪，不属民事纠纷，秦溪村1－6小组以民事案件起诉不当，应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯

福建省宁德市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)闽09民终1435号上诉人（原审原告）：福安市城阳镇秦溪村民委员会第一村民小组。负责人：杨建铃，该组组长。上诉人（原审原告）：福安市城阳镇秦溪村民委员会第二村民小组。负责人：黄梓明，该组组长。上诉人（原审原告）：福安市城阳镇秦溪村民委员会第三村民小组。负责人：林润棠，该组组长。上诉人（原审原告）：福安市城阳镇秦溪村民委员会第四村民小组。负责人：……