机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋01民终2594号

我国法律保护被侵权人要求侵权人承担侵权责任的权利。本案中，田发旺乘坐岳福林驾驶的货车时发生交通事故身体受到伤害，根据道路交通事故认定书认定，岳福林承担事故全部责任，田发旺无责任，因此法院认定岳福林对田发旺受伤结果及财产损失承担100%的赔偿责任。岳福林的×××号福田牌重型自卸货车在中国人民财产保险股份有限公司太原市分公司处购买了交强险、第三者责任险，事故发生时均在保险期间内。本案中，因被保险车辆发生侧翻，田发旺被甩出车外而受伤，判断田发旺是车上人员还是第三人，应以事故发生后的特定瞬间受害人所处的位置作为判断标准，在发生交通事故的瞬间，田发旺的身体已脱离被保险车辆转移到车外，其身份已经由乘车人转化为第三人，至于是何种原因导致该人员在事故发生时置身于被保险车辆之外，不影响其第三人的身份，因此中国人民财产保险股份有限公司太原市分公司应在交强险、第三者责任险范围内承担岳福林应承担的全部赔偿责任。具体分析田发旺各项诉讼请求：一、医疗费1.46万元，田发旺主张住院费及门诊费14629元，其中岳福林垫付了3000元应予以扣除，故支持医疗费11629元；二、误工费13416元，田发旺未提交有效工资证明

我国法律保护被侵权人要求侵权人承担侵权责任的权利。本案中，田发旺乘坐岳福林驾驶的货车时发生交通事故身体受到伤害，根据道路交通事故认定书认定，岳福林承担事故全部责任，田发旺无责任，因此法院认定岳福林对田发旺受伤结果及财产损失承担100%的赔偿责任。岳福林的×××号福田牌重型自卸货车在中国人民财产保险股份有限公司太原市分公司处购买了交强险、第三者责任险，事故发生时均在保险期间内。本案中，因被保险车辆发生侧翻，田发旺被甩出车外而受伤，判断田发旺是车上人员还是第三人，应以事故发生后的特定瞬间受害人所处的位置作为判断标准，在发生交通事故的瞬间，田发旺的身体已脱离被保险车辆转移到车外，其身份已经由乘车人转

山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋01民终2594号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司太原市分公司，住所地太原市迎泽区迎泽大街300号省公司综合办公大楼7-9层。负责人：郭益民，总经理。委托诉讼代理人：王芦，山西真强律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：田发旺，男，1969年9月6日出生，汉族，忻州南白水泥厂职工，住山西省宁武县。被上诉人(原审被告)：岳福林，男……