机动车交通事故责任纠纷 （2016）黑01民终3416号

孙炳林驾驶车辆忽视交通安全，行驶至交叉路口时没有停车瞭望，没有确保安全，造成事故发生。根据交警部门交通事故认定，孙炳林负事故的同等责任，应对温磊承担事故的50%的侵权赔偿责任。温磊作为×××号蒙迪欧牌出租车的承包人，有权请求孙炳林对车辆损失进行赔偿，本院对温磊合法有据的诉请予以支持。因孙炳林驾驶的×××号菲亚特轿车的交强险的保险人华安财险公司及商业险的保险人中航安盟财险公司均按照交强险及商业险的赔偿限额将赔偿款先行给付孙炳林，故孙炳林应将该两笔赔偿款给付温磊。温磊要求中航安盟财险公司在商业险赔偿限额内给付赔偿款的诉请，因中航安盟财险公司已先行理赔，故该项诉请，不予支持。温磊要求赔偿车辆维修费10000元的诉请，根据车辆的保险定损单、车辆维修费发票及承担责任比例，证据确实充分，予以支持。温磊要求赔偿停运损失费5700元的诉请，应参照哈尔滨市物价局出具的哈价函发［2001］21号函所确定的标准即304元/天计算37天及承担责任比例，支持5624元。该停运损失费系间接损失，不在中航安盟财险公司商业险赔偿范围内，应由孙炳林承担。判决：一、孙炳林于本判决生效之日起十日内赔偿温磊车辆维修费1万元、

孙炳林驾驶车辆忽视交通安全，行驶至交叉路口时没有停车瞭望，没有确保安全，造成事故发生。根据交警部门交通事故认定，孙炳林负事故的同等责任，应对温磊承担事故的50%的侵权赔偿责任。温磊作为×××号蒙迪欧牌出租车的承包人，有权请求孙炳林对车辆损失进行赔偿，本院对温磊合法有据的诉请予以支持。因孙炳林驾驶的×××号菲亚特轿车的交强险的保险人华安财险公司及商业险的保险人中航安盟财险公司均按照交强险及商业险的赔偿限额将赔偿款先行给付孙炳林，故孙炳林应将该两笔赔偿款给付温磊。温磊要求中航安盟财险公司在商业险赔偿限额内给付赔偿款的诉请，因中航安盟财险公司已先行理赔，故该项诉请，不予支持。温磊要求赔偿车辆维修费1

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑01民终3416号上诉人(原审被告)：孙炳林，住哈尔滨市道里区。被上诉人（原审原告）：温磊，住哈尔滨市道外区。原审被告：中航安盟财产保险股份有限公司黑龙江省分公司，代码×××(1-1)，住所地哈尔滨市道里区友谊路111号中航财富大厦7-8层。法定代表人：周文杰，总经理。上诉人孙炳林因与被上诉人温磊、中航安盟财产保险股份有限公司黑龙江省分公……