机动车交通事故责任纠纷 (2014)浙台民终字第830号

案号
(2014)浙台民终字第830号
法院
浙江省台州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2014
地域
浙江省台州市
裁判日期
2014-11-19

裁判要旨

原告用去的医疗费用50825.07元中的350元为伙食费且已计入医保内金额,鉴于其已另行主张住院伙食补助费,故原告支出的医疗费用应扣除伙食费350元;原告用去的医疗费用50825.07元中虽有护理费,但该笔费用系医疗护理,与原告主张的住院期间护理费属不同范畴,故原审法院对被告中国太平洋财产保险股份有限公司台州中心支公司护理费不予赔偿的主张不予采信。原告用去的医疗费用50825.07元中,被告中国太平洋财产保险股份有限公司台州中心支公司计算的非医保自负费用为4713.02元,医保内金额为46112.05元,对此原告周正健、周世杰与被告李飞均无异议,经审查,医疗费用中的330元为救护车费且已计入医保内金额,该笔费用应计入交通费并从医疗费中予以扣除,故原审法院对原告支出医疗费50145.07元(不含救护车费用330元、伙食费350元)、其中非医保自负费用为4713.02元、医保内金额45432.05元予以确认;原告主张的护理费1220元、住院伙食补助费300元、死亡赔偿金681318元、丧葬费22256.50元,合理合法,原审法院予以支持;原告主张的误工费应按122元/天的标准计算住院期间1

摘要

原告用去的医疗费用50825.07元中的350元为伙食费且已计入医保内金额,鉴于其已另行主张住院伙食补助费,故原告支出的医疗费用应扣除伙食费350元;原告用去的医疗费用50825.07元中虽有护理费,但该笔费用系医疗护理,与原告主张的住院期间护理费属不同范畴,故原审法院对被告中国太平洋财产保险股份有限公司台州中心支公司护理费不予赔偿的主张不予采信。原告用去的医疗费用50825.07元中,被告中国太平洋财产保险股份有限公司台州中心支公司计算的非医保自负费用为4713.02元,医保内金额为46112.05元,对此原告周正健、周世杰与被告李飞均无异议,经审查,医疗费用中的330元为救护车费且已计入医

正文(节选)

浙江省台州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)浙台民终字第830号上诉人(原审被告):中国太平洋财产保险股份有限公司台州中心支公司,住所地:台州市市府大道188号。负责人:杨易挺,系该公司总经理。委托代理人:陈连君,浙江欣泰律师事务所律师。委托代理人:方正,浙江欣泰律师事务所律师。被上诉人(原审原告):周正健。被上诉人(原审原告):周世杰。两被上诉人委托代理人:施友根,浙江新平律师事务所律……