机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂12民终123号

公民的生命权受法律保护。侵害公民合法的民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，因交通事故原告之夫方政华负主要责任，徐亚屋负次要责任，原告应自负相应的损失。同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，按责赔偿。被侵权人请求承保交强险的保险公司优先赔偿精神损害的，人民法院应予支持。原告的精神损害抚慰金应在保险公司交强险项下优先赔偿。被告保险公司应在交强险项下赔偿120000元。剩下610956.30元-120000元＝490956.30元应按责赔偿，即徐亚屋应赔偿490956.30×30％＝147286.89元，原告自负490956.30元×70％＝343669.41元。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条、第二十一条、第四十二条、第四十三条、第五十一条、第七十六条，《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第五十七条（二）项，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十五条第（六）项、第十六条、第二十二条、第

公民的生命权受法律保护。侵害公民合法的民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，因交通事故原告之夫方政华负主要责任，徐亚屋负次要责任，原告应自负相应的损失。同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，按责赔偿。被侵权人请求承保交强险的保险公司优先赔偿精神损害的，人民法院应予支持。原告的精神损害抚慰金应在保险公司交强险项下优先赔偿。被告保险公司应在交强险项下赔偿120000元。剩下610956.30元-120000元＝4

湖北省咸宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂12民终123号上诉人（原审被告）：徐亚屋，男，1962年4月18日出生，汉族，湖北省通山县人，住通山县。委托诉讼代理人:余月志，通山县通羊法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：蔡素方，女，1968年8月14日出生，汉族，湖北省崇阳县人，住。被上诉人（原审原告）：方熙宇，男，1995年11月25日出生，汉族，湖北省崇阳县人，住，系蔡素方……