机动车交通事故责任纠纷 （2017）浙08民终390号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。法院经审核后认为，本次事故责任已经交警部门认定，范金海车辆虽然存在超载，但与事故的发生无因果关系，中华开化公司据此要求其承保的商业险扣除10%免赔率的依据不足，不予采纳。受害人葛荣君虽然是农村户籍，但是受害前长期在杭州务工，根据相关规定，其死亡赔偿金可以适用城镇标准赔偿，但诉求的被扶养人生活费，应按其生活环境农村居民人均年生活消费支出计算。其他诉求法院根据事故方所负的责任，参照相关规定和本案实际情况酌情认定。按上述案件确定的事实，吴某、葛雅男、葛某、童章姣因道路交通事故其诉求的合理损失法院认定如下：死亡赔偿金1035360元[874280元（43714元/年×20年）+被扶养人生活费161080元]、丧葬费24186元、处理丧后（误工、交通、住宿）费2500元、精神损害抚慰金30000元，合计人民币1092046元。上述损失先由中华开化公司在其承保的交强险限额内赔偿110000元（死亡赔偿限额80000元+精神损害抚慰金30000元），余额982046元，由范金海承担50%的赔偿责任计

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。法院经审核后认为，本次事故责任已经交警部门认定，范金海车辆虽然存在超载，但与事故的发生无因果关系，中华开化公司据此要求其承保的商业险扣除10%免赔率的依据不足，不予采纳。受害人葛荣君虽然是农村户籍，但是受害前长期在杭州务工，根据相关规定，其死亡赔偿金可以适用城镇标准赔偿，但诉求的被扶养人生活费，应按其生活环境农村居民人均年生活消费支出计算。其他诉求法院根据事故方所负的责任，参照相关规定和本案实际情况酌情认定。按上述案件确定的事实，吴某、葛雅男、葛某、童章姣因道路交通事故其诉求的合理损失法院认定

浙江省衢州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙08民终390号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司开化支公司。住所地：浙江省开化县芹阳办事处芹南路**号12。负责人：詹益群，该公司经理。委托诉讼代理人：戴小慧，浙江无剑律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴某，女，1973年1月19日出生，汉族，住浙江省开化县。被上诉人（原审原告）：葛雅男，女，1996年8月21日出生，汉族……