机动车交通事故责任纠纷 (2016)湘13民终433号
裁判要旨
被上诉人陈端香因事故受伤构成十级伤残,住院治疗91天,需要他人护理。娄底市正中司法鉴定所出具的娄中司鉴所[2015]临鉴字第251号鉴定意见亦明确其住院期间陪护壹人,在被上诉人陈端香没有提交证据证明其护理人员收入状况的情况下,一审法院参照湖南省居民服务业和其他服务业年平均收入标准计算其护理费损失并无不当。被上诉人陈端香提交了双峰县梓门桥镇金元村村民委员会出具的证明、双峰胖哥食品有限公司出具的证明、劳动合同、湖南胖哥食品双峰分公司工作证复印件、2014年10月-2015年4月银行卡客户交易查询单等证据,证明其在双峰胖哥食品有限公司务工,其月均工资为2400元。其因受伤无法工作,存在部分误工费损失,原审法院根据其收入状况计算其误工费损失并无不当。根据《最高人民法院关于审人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十二条第一款:“住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定”的相关规定,一审法院参照湖南省财政厅2014年颁布的《湖南省省直机关差旅费管理办法》确定的出差伙食补助的标准计算被上诉人陈端香的住院伙食补助费亦无不当。综上,上诉人亚太财产保险有限公司浏阳支公
摘要
被上诉人陈端香因事故受伤构成十级伤残,住院治疗91天,需要他人护理。娄底市正中司法鉴定所出具的娄中司鉴所[2015]临鉴字第251号鉴定意见亦明确其住院期间陪护壹人,在被上诉人陈端香没有提交证据证明其护理人员收入状况的情况下,一审法院参照湖南省居民服务业和其他服务业年平均收入标准计算其护理费损失并无不当。被上诉人陈端香提交了双峰县梓门桥镇金元村村民委员会出具的证明、双峰胖哥食品有限公司出具的证明、劳动合同、湖南胖哥食品双峰分公司工作证复印件、2014年10月-2015年4月银行卡客户交易查询单等证据,证明其在双峰胖哥食品有限公司务工,其月均工资为2400元。其因受伤无法工作,存在部分误工费损失
正文(节选)
湖南省娄底市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)湘13民终433号上诉人(原审被告)亚太财产保险有限公司浏阳支公司,住所地湖南省浏阳市大塘冲5号地块商住楼7-8号门面。负责人周正伟,该公司总经理。委托代理人周贵芳,湖南宇能律师事务所律师。被上诉人(原审原告)陈端香,居民。委托代理人朱湖兵,双峰县方圆法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告)吴振华,居民。被上诉人(原审被告)肖小春,居民。上诉……