确认合同无效纠纷 (2015)鄂恩施中民终字第00101号
裁判要旨
长堰塘村委会与杨邦义签订《恩施市集体林地承包合同书》有效,属于歪曲事实,曲解法律。根据《中华人民共和国农村土地承包法》第三十七条规定,采取转让方式流转的,应当经发包方同意。长堰塘村委会从未告知同意覃文勇与杨邦义土地山林转让,且将争议土地、山林收回并另行发包未经覃文勇同意,亦未按照《农村土地承包经营权流转管理办法》签订流转合同,取得村集体同意后报乡镇人民政府农村土地承包管理部门备案,程序违法。二、一审法院采信证据错误。一审法院仅凭证人胡某与谭某证言就予以定案,严重违法。一是两证人系长堰塘村委会干部,且谭某与杨邦义系表亲,而胡顺全与谭某系表姨,两证人均与杨义和长堰塘村委会有利害关系。二是两证人陈述事实与客观事实不符。三是一审法院在无其他证据佐证情况下,仅凭与本案有利害关系的证人证言予以定案明显违法,且书证与证人证言不一致时,应优先采信书证。综上,一审法院认定事实错误,证据采信违法,适用法律错误,请求二审法院依法撤销原判,支持覃文勇的上诉请求。被上诉人长堰塘村委会在二审中辩称:一、一审法院认定事实清楚。对于覃文勇与杨邦义签订的《协议书》中“交予管理”一词能否认定为转让,应当结合双方当事人订立
摘要
长堰塘村委会与杨邦义签订《恩施市集体林地承包合同书》有效,属于歪曲事实,曲解法律。根据《中华人民共和国农村土地承包法》第三十七条规定,采取转让方式流转的,应当经发包方同意。长堰塘村委会从未告知同意覃文勇与杨邦义土地山林转让,且将争议土地、山林收回并另行发包未经覃文勇同意,亦未按照《农村土地承包经营权流转管理办法》签订流转合同,取得村集体同意后报乡镇人民政府农村土地承包管理部门备案,程序违法。二、一审法院采信证据错误。一审法院仅凭证人胡某与谭某证言就予以定案,严重违法。一是两证人系长堰塘村委会干部,且谭某与杨邦义系表亲,而胡顺全与谭某系表姨,两证人均与杨义和长堰塘村委会有利害关系。二是两证人陈述
正文(节选)
湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2015)鄂恩施中民终字第00101号上诉人(原审原告)覃文勇,居民。委托代理人(特别授权)覃李鑫,居民。委托代理人(特别授权)鲁诚,湖北联信律师事务所律师。被上诉人(原审被告)杨邦义,农民。被上诉人(原审被告)恩施市舞阳坝街道办事处长堰塘村民委员会,住所地:湖北省恩施市舞阳坝街道办事处长堰塘村。法定代表人谭代贤,该村书记兼主任。委托代理人……