故意伤害 （2016）辽07刑终89号

被告人朴某持椅子故意损害他人身体健康，致人一处轻伤，已构成故意伤害罪。关于被告人及辩护人提出的本案证据不足，朴某不构成故意伤害罪的意见，本院认为，公诉机关提交的被害人柏某某陈述、柏某某门诊病历、辽希司法鉴定中心出具的柏某某伤情鉴定意见书及朝阳营州司法鉴定所出具的成伤机制鉴定意见，结合证人韩某某的证言，可以形成一个完整的证据链条，证实本案事实，故被告人及辩护人的意见不予采纳。本案系因家庭感情纠纷矛盾引发，在量刑时可酌情从轻考虑。朴某因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人柏某某造成的经济损失应予以赔偿。关于附带民事诉讼原告人柏某某的医疗费请求，根据其提供的与本案伤情相关联的医疗费收据数额予以保护；关于鉴定费的请求系附带民事原告人的合理支出，本院予以保护；关于误工费的请求，考虑到被害人额面部的伤情确需一定时间恢复，酌情按照城镇居民可支配收入标准保护14天；关于护理人员误工收入的请求，因柏某某没有住院治疗亦没有提交其就诊医院出具的其需要护理的证明，故护理费的请求不予支持；关于营养费的请求，因没有医嘱支持不予保护；关于二次手术费的请求，因二次手术尚未实际发生且现有证据不能确定二次手术花费的数额，本案不

被告人朴某持椅子故意损害他人身体健康，致人一处轻伤，已构成故意伤害罪。关于被告人及辩护人提出的本案证据不足，朴某不构成故意伤害罪的意见，本院认为，公诉机关提交的被害人柏某某陈述、柏某某门诊病历、辽希司法鉴定中心出具的柏某某伤情鉴定意见书及朝阳营州司法鉴定所出具的成伤机制鉴定意见，结合证人韩某某的证言，可以形成一个完整的证据链条，证实本案事实，故被告人及辩护人的意见不予采纳。本案系因家庭感情纠纷矛盾引发，在量刑时可酌情从轻考虑。朴某因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人柏某某造成的经济损失应予以赔偿。关于附带民事诉讼原告人柏某某的医疗费请求，根据其提供的与本案伤情相关联的医疗费收据数额予以保护；关于鉴

辽宁省锦州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）辽07刑终89号原公诉机关辽宁省锦州市古塔区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）柏某某，女，1974年4月18日出生，汉族，初中文化，无业，住辽宁省锦州市古塔区。上诉人（原审被告人）朴某，男，1973年1月4日出生于辽宁省锦州市，回族，初中文化，锦州市古塔区医院工人，现住辽宁省锦州市古塔区。因本案于2014年12月9日被……