机动车交通事故责任纠纷 （2013）临民一终字第198号

公民享有生命健康权。刘晓龙与陈和平各自驾驶机动车辆，均违反道路交通管理法规发生交通事故，致使刘晓龙及二轮摩托车乘车人董守龙受伤，两车部分损坏的事实成立。该事故经临沂市公安局交通警察大队认定，刘晓龙承担事故的主要责任、陈和平承担事故的次要责任、董守龙无事故责任。临沂市公安局交通警察大队平公交认字（2010）第0328002号交通事故认定书，认定事实清楚，责任划分得当。各方当事人亦未表示异议，予以采信。薛京华所有的车辆鲁Q×××××重型半挂牵引车（鲁Q×××××挂）分别在中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司投保机动车交通事故责任强制保险，该事故发生在保险期间，由此给董守龙造成的损失，应由中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司在机动车交通事故强制保险责任限额内先行赔偿（扣除给刘晓龙、彭康赔偿部分）。陈和平系薛京华的雇佣司机，薛京华系该事故肇事车辆的实际车主，故对超过交强险赔偿限额部分，应由薛京华与刘晓龙按事故责任比例赔偿。彭康将其拥有的摩托车出借给无驾驶资格的刘晓龙使用，存在过错，应承担相应的赔偿责任；因薛京华的肇事车辆挂靠在临沂市汽车营运有限公司，并由该公司进行管理，该公司应与薛京华

公民享有生命健康权。刘晓龙与陈和平各自驾驶机动车辆，均违反道路交通管理法规发生交通事故，致使刘晓龙及二轮摩托车乘车人董守龙受伤，两车部分损坏的事实成立。该事故经临沂市公安局交通警察大队认定，刘晓龙承担事故的主要责任、陈和平承担事故的次要责任、董守龙无事故责任。临沂市公安局交通警察大队平公交认字（2010）第0328002号交通事故认定书，认定事实清楚，责任划分得当。各方当事人亦未表示异议，予以采信。薛京华所有的车辆鲁Q×××××重型半挂牵引车（鲁Q×××××挂）分别在中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司投保机动车交通事故责任强制保险，该事故发生在保险期间，由此给董守龙造成的损失，应由中国人

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）临民一终字第198号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司。住所地：临沂市金源路**号。代表人李连亮，总经理。委托代理人杨伟，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）董守龙，农。委托代理人廉晓，平邑县平邑第二法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）刘晓龙，农民。委托代理人周长国，平邑县平邑第一法律服务所法律工作者。被上诉人（原……