城市公交运输合同纠纷 （2015）一中民终字第01815号

苑志辉主张王凯峰在交通事故发生前就已存在智力障碍，鉴定意见认定的“轻度智能障碍”不是交通事故所致，就此提交了王凯峰1984年7月至1993年8月间在北京协和医院治疗的病历。王凯峰一方为反驳苑志辉的该项主张提交了MRI检查报告单、诊断证明书等证据。本案中，王凯峰发生事故前是否就已存在智能障碍、该次交通事故与王凯峰“轻度智能障碍”之间是否存在因果关系的问题，具有很强的专业性，只有具有相关资质的专业机构或专业人员才能够对此进行判断。因上述争议内容属于本案的基本事实，原审法院未经司法鉴定即作出相应判决，属基本事实认定不清。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销北京市海淀区人民法院（2014）海民初字第7064号民事判决；二、发回北京市海淀区人民法院重审。审　判　长　　陈立新审　判　员　　陈　伟代理审判员　　张　琦二〇一五年四月二十四日书　记　员　　黄慧婧

苑志辉主张王凯峰在交通事故发生前就已存在智力障碍，鉴定意见认定的“轻度智能障碍”不是交通事故所致，就此提交了王凯峰1984年7月至1993年8月间在北京协和医院治疗的病历。王凯峰一方为反驳苑志辉的该项主张提交了MRI检查报告单、诊断证明书等证据。本案中，王凯峰发生事故前是否就已存在智能障碍、该次交通事故与王凯峰“轻度智能障碍”之间是否存在因果关系的问题，具有很强的专业性，只有具有相关资质的专业机构或专业人员才能够对此进行判断。因上述争议内容属于本案的基本事实，原审法院未经司法鉴定即作出相应判决，属基本事实认定不清。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一

北京市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）一中民终字第01815号上诉人（原审原告）苑志辉，男，1970年9月16日出生。委托代理人刘蕾，北京市亦德律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王凯峰，男，1983年9月6日出生。法定代理人李淑兰（王凯峰之母），1954年2月19出生。委托代理人王冠华，北京市京师律师事务所律师。被上诉人（原审被告）北京公共交通控股（集团）有限公司第六客运分公司，营……