民间借贷纠纷 (2019)苏0903民初4081号

案号
(2019)苏0903民初4081号
法院
江苏省盐城市盐都区人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
江苏省盐城市
裁判日期
2019-08-22

裁判要旨

原告提交的证据可以确认,作为定案依据,并存卷佐证。 根据当事人的陈述及经对证据的审查,可以确认事实如下:2017年,被告华生公司以向内部员工融资的方式进行借款。 2017年2月28日,原告徐爱群由其丈夫张永忠通过农商银行盐都支行向案外人王光辉汇款200000元,后王光辉以其名义将该200000元出借给被告华生公司,同日,被告并向王光辉出具了收据,该收据载明:交款单位王光辉,人民币贰拾万元整,¥200000,收款事由员工内部融资款,年利率12%,2017年2月28日。 借款初被告尚能按约支付利息,后逐渐不能按约及时支付利息,2019年5月23日,王光辉向原告出具情况说明一份,载明:2017年2月28日,华生公司以内部员工融资名义向王光辉出具的20万元收据(收据号431935)和2017年11月15日盐城华生健康咨询中心(有限合伙)出具的30万元收据(收据号0519156),实际出资人为徐爱群。 徐爱群对上述二笔融资款计50万元享有合法债权,华生公司和盐城华生健康咨询中心(有限合伙)应向徐爱群履行还款义务。 本人王光辉和徐爱群共同向华生公司和盐城华生健康咨询中心(有限合伙)追要上述50万

摘要

徐爱群与江苏华生基民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

江苏省盐城市盐都区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)苏0903民初4081号 原告:徐爱群,女,1972年1月5日生,汉族,居民,住盐城市。 委托诉讼代理人:陈健,江苏阜东律师事务所律师。 被告:江苏华生基因数据科技股份有限公司,住所地在盐城经济技术开发区希望大道南路5号4幢9-10层。 法定代表人:饶江,该公司总经理。 原告徐爱群与被告江苏华生基因数据科技股份有限公司(以下简称华……