交通肇事 (2018)冀0925刑初188号
裁判要旨
被告人李根在驾车行驶的过程中,违反道路交通运输管理法规,发生交通事故,并造成被害人刘某2经抢救无效死亡、张某1受伤的后果,且负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪,公诉机关指控的罪名成立。 鉴于被告人李根在交通事故发生后,主动拨打报警和急救电话,并被办案民警在现场带回公安机关,到案后如实供述自己的犯罪事实,且当庭认罪态度较好,应认定为自首,可对其从轻处罚;另鉴于被告人李根的妻子贾盼盼在案发后代其为被害人张某1支付医疗费、预交住院费以及给被害人刘某2垫付丧葬费20000元,该赔偿款被告人李根认可作为对各附带民事诉讼原告人的除保险公司足额赔偿以外的经济补偿,对该情节,可酌情对被告人李根从轻处罚。 故对被告人李根辩护人的辩护意见予以采纳。 对公诉机关量刑情节的建议,予以采纳。 由于被告人李根的犯罪行为给各附带民事诉讼原告人造成经济损失,因被告人李根所驾驶冀J×××**号风神牌小型普通客车在附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司德州市分公司投保机动车交通事故责任强制险和机动车商业保险并不计免赔。 事故发生在保险期限内。 首先应由该公司在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿各附带民事诉讼原告人
摘要
李根、中国人民财产保险股份有限公司德州市分公司交通肇事一审刑事判决书
正文(节选)
河北省盐山县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2018)冀0925刑初188号公诉机关盐山县人民检察院。 附带民事诉讼原告人张某1,男,1974年8月9日出生,汉族,初中文化,群众,无业,住天津市滨海新区,系被害人刘某2之夫。 附带民事诉讼原告人张某2,女,1999年3月8日出生,汉族,大专文化,群众,学生,住址同上,系被害人刘某2之女。 附带民事诉讼原告人张某3,女,2005年11月1……