交通肇事 （2019）鄂0116刑初257号
裁判要旨
被告人余世国违反道路交通安全法律、法规驾驶机动车辆，因而发生重大事故，造成一人死亡的严重后果，且负事故全部责任，其行为构成了交通肇事罪。 公诉机关指控的罪名成立，对被告人余世国依法应予刑事处罚。 被告人余世国犯罪后能自首，且当庭自愿认罪，依法可以从轻处罚。 其赔偿了附带民事诉讼原告人部分经济损失，依法可以酌情从轻处罚。 被告人余世国的犯罪行为给附带民事诉讼原告人夏某、陈某1、陈某2、肖某、陈某3造成的经济损失依法应予赔偿。 附带民事诉讼原告人夏某、陈某1、陈某2、肖某、陈某3诉讼请求中部分计算有误，本院依法予以纠正。 被告人余世国已经支付的护理费用应在该项费用中扣减。 附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司随州市分公司承保了鄂Ｓ×××**号正三轮载货摩托车机动车交通事故责任强制保险，故其依法应在机动车交通事故责任强制保险的责任范围和限额内对附带民事诉讼原告人夏某、陈某1、陈某2、肖某、陈某3予以赔偿。 根据公平原则，结合被害人陈某4、陈某3所受经济损失数额，酌定被害人陈某4分配80%机动车交通事故责任强制保险权益，即人民币96000元（120000元×80%）；酌定被害人陈某3
摘要
余世国、中国人民财产保险股份有限公司随州市分公司交通肇事一审刑事判决书
正文（节选）
湖北省武汉市黄陂区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）鄂0116刑初257号公诉机关武汉市黄陂区人民检察院。 附带民事诉讼原告人夏某，女，汉族，1984年8月5日出生，湖北省武汉市人，住武汉市洪山区。 （系受害人陈某4之妻）附带民事诉讼原告人陈某1，女，汉族，2009年5月27日出生，湖北省武汉市人，住址同上。 （系受害人陈某4之女）法定代理人夏某，系附带民事诉讼原告人陈某1之母……