机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖18民终1760号

自然人的健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。因汪大寿承担事故的同等责任，且肇事车辆在人保滨江支公司投保了交强险和不计免赔的商业三者险，交强险赔偿限额不足部分，由承保第三者责任商业保险的保险公司根据保险合同、赔偿比例予以赔偿。虽然事故认定书记载汪大寿在事故发生后驾车驶离现场，但无证据证明汪大寿知晓发生事故后驾车离开现场、有逃逸行为，且人保滨江支公司未提交商业险责任免除及扣除非医保用药的相关证据，故对其相关答辩意见不予采纳。张秀珍在交通事故中受伤，其有权要求侵权人承担赔偿责任。张秀珍未能举证证明其最近三年的平均收入状况，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算，但其诉请误工费不高于相近行业上一年职工的平均工资，故对其该项诉请予以支持。根据交通事故的成因及过错责任，确定张秀珍、汪大寿责任承担比例为4：6为宜。综上，人保滨江支公司在保险范围内赔

自然人的健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。因汪大寿承担事故的同等责任，且肇事车辆在人保滨江支公司投保了交强险和不计免赔的商业三者险，交强险赔偿限额不足部分，由承保第三者责任商业保险的保险公司根据保险合同、赔偿比例予以赔偿。虽然事故认定书记载汪大寿在事故发生后驾车驶离现场，但无证据证明汪大寿知晓发生事故后驾车离开现场、有逃逸行为，且人保滨江支公司未提交商业险责任免除及

安徽省宣城市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)皖18民终1760号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司芜湖市滨江支公司，住所地安徽省芜湖市镜湖区文化路25号皖江金融大厦12-13层。负责人：陈辉，该支公司经理。委托诉讼代理人：朱文祥，上海佳通律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张秀珍，女，1967年2月8日出生，汉族，户籍地安徽省宣城市宣州区，现住安徽省宣城市宣州区。被上诉人……