机动车交通事故责任纠纷 （2014）宜中民三终字第31号

公民的生命权受法律保护。本案事故经交警部门认定练素芳负事故的全部责任，袁寿生不负事故责任，该事故责任认定，事实清楚，责任划分明确，本院予以确认。原审原告方的亲属袁寿生在事故中死亡，应当获得赔偿。郭运斌于2012年10月投保时向吉安平安财保提供了事故车辆行驶证，该证已注明车辆检验有效期至2012年6月，视为郭运斌对其车辆未进行检验履行了如实告知义务，吉安平安财保仍与其订立保险合同，应当视为吉安平安财保已经了解并认可涉诉车辆未年检的事实，以实际行为确认该免责条款不适用于保险合同。事故发生后，宜春市公安局交警支队直属一大队委托宜春司法鉴定中心机动车技术性能鉴定室对车辆进行了鉴定，鉴定结论表明该车辆性能完好，也就不增大保险事故发生的概率，故被保险车辆是否进行年检与保险事故的发生与否不具有直接的因果关系。另外，练素芳驾驶未经检验车辆行驶属交管部门行政处理范畴，与保险合同无关，中国平安《机动车辆保险条款》（2009版）第三条第（二）项免责条款对双方不具有约束力。吉安平安财保以此为由拒赔，有悖诚信原则。故在本案中不能免除保险公司的赔偿责任。保险公司辩称医疗费应扣除非医保用药的25％，因医疗机构是为抢

公民的生命权受法律保护。本案事故经交警部门认定练素芳负事故的全部责任，袁寿生不负事故责任，该事故责任认定，事实清楚，责任划分明确，本院予以确认。原审原告方的亲属袁寿生在事故中死亡，应当获得赔偿。郭运斌于2012年10月投保时向吉安平安财保提供了事故车辆行驶证，该证已注明车辆检验有效期至2012年6月，视为郭运斌对其车辆未进行检验履行了如实告知义务，吉安平安财保仍与其订立保险合同，应当视为吉安平安财保已经了解并认可涉诉车辆未年检的事实，以实际行为确认该免责条款不适用于保险合同。事故发生后，宜春市公安局交警支队直属一大队委托宜春司法鉴定中心机动车技术性能鉴定室对车辆进行了鉴定，鉴定结论表明该车辆性

江西省宜春市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宜中民三终字第31号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司吉安中心支公司。住所地：江西省吉安市。负责人林志勤，该公司总经理。委托代理人童辉义，江西瑞州律师事务所律师。被上诉人（原审原告）袁平秀，女，1969年3月2日出生，汉族，宜春市袁州区人。被上诉人（原审原告）袁伟恩，男，1989年12月16日出生，汉族，宜春市袁州区人。被上诉人（原……