机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘07民终2086号

机动车交通事故责任纠纷是指机动车的所有人或使用人因机动车发生交通事故，造成他人人身伤害或者财产损失所应承担的相应的民事侵权责任所引发的纠纷，本案中刘斌驾驶的车辆与邓世云驾驶的车辆追尾发生交通事故，造成刘斌车内乘客罗先玲、田跃斌受伤，本案符合机动车交通事故责任纠纷案由的规定。该案存在侵权责任与违约责任的竟合，现田跃斌选择以侵权案由机动车交通事故责任纠纷起诉符合法律规定。故刘斌对田跃斌因本次交通事故受伤造成的损失应依法承担相应的赔偿责任，田跃斌虽在本起交通事故中无责任，但其未按规定系安全带，对损害结果发生有一定过错，应减轻刘斌10%的赔偿责任。邓世云驾驶的涉案车辆已向人寿财险扬州支公司投保了交强险，邓世云在该起事故中不负责任，该交通事故发生在保险期限内，人寿财险扬州支公司应在交强险无责范围内承担赔偿责任。一审法院对田跃斌的各项损失审核确定如下：一、医疗费项目：1、医疗费：39589元；2、后期治疗费：3000元；3、住院伙食补助费：63天×100元=6300元；4、营养费：90天×50元=4500元；以上合计53389元。二、伤残赔偿项目：1、残疾赔偿金：36698元（上一年度城镇居民人均

机动车交通事故责任纠纷是指机动车的所有人或使用人因机动车发生交通事故，造成他人人身伤害或者财产损失所应承担的相应的民事侵权责任所引发的纠纷，本案中刘斌驾驶的车辆与邓世云驾驶的车辆追尾发生交通事故，造成刘斌车内乘客罗先玲、田跃斌受伤，本案符合机动车交通事故责任纠纷案由的规定。该案存在侵权责任与违约责任的竟合，现田跃斌选择以侵权案由机动车交通事故责任纠纷起诉符合法律规定。故刘斌对田跃斌因本次交通事故受伤造成的损失应依法承担相应的赔偿责任，田跃斌虽在本起交通事故中无责任，但其未按规定系安全带，对损害结果发生有一定过错，应减轻刘斌10%的赔偿责任。邓世云驾驶的涉案车辆已向人寿财险扬州支公司投保了交强险

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)湘07民终2086号上诉人（原审原告）：田跃斌，男，1959年8月5日出生，汉族，居民，住湖南省安乡县。委托诉讼代理人：刘德惠，湖南信义律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘斌，男，1981年12月30日出生，汉族，居民，住湖南省安乡县。原审被告：扬州市腾扬运输有限公司，住所地江苏省扬州市江都区砖桥社区阿波罗物流院内。法定代表人：贺艳君，该公……