机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫15民终2395号

公民的健康权受法律保护。在交通事故中身体受伤的公民，有权依法请求侵权人予以赔偿。本案中，该交通事故经交通事故认定由晋学言负全部责任，黄德秀无责任。该认定书程序合法，法院予以确认。原告的经济损失应先由被告中华联合信阳支公司在交强险分项赔偿限额内予以赔偿，不足部分由被告中华联合信阳支公司在第三者责任险不计免赔30万元限额内予以赔偿，仍然不足的由被告晋学言负责赔偿。对被告中华联合信阳支公司提出的原告年龄超过60岁，误工费不应支持的辩解意见，原告黄德秀为农业居民户口，年龄虽为63岁，但其并未丧失劳动能力，其误工费应予以支持。交通费及住宿费，法院酌定为4500元。经核算，原告黄德秀损失为：1、医疗费148998元；2、护理费2875.53元（33857元/年÷365天×31天）；3、营养费930元（30元×31天）；4、误工费2916.17元（11696.74元/年÷365天×91天）；5、住院伙食补助费3100元（100元/天×31天×1人）；6、检查、鉴定费2370元；7、交通费及住宿费4500元；8、伤残赔偿金121295.19元（11696.74元/年×17年×61%）；9、医疗辅助器具

公民的健康权受法律保护。在交通事故中身体受伤的公民，有权依法请求侵权人予以赔偿。本案中，该交通事故经交通事故认定由晋学言负全部责任，黄德秀无责任。该认定书程序合法，法院予以确认。原告的经济损失应先由被告中华联合信阳支公司在交强险分项赔偿限额内予以赔偿，不足部分由被告中华联合信阳支公司在第三者责任险不计免赔30万元限额内予以赔偿，仍然不足的由被告晋学言负责赔偿。对被告中华联合信阳支公司提出的原告年龄超过60岁，误工费不应支持的辩解意见，原告黄德秀为农业居民户口，年龄虽为63岁，但其并未丧失劳动能力，其误工费应予以支持。交通费及住宿费，法院酌定为4500元。经核算，原告黄德秀损失为：1、医疗费14

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫15民终2395号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司信阳中心支公司。住所地：信阳市浉河区五星路与行政路交叉口。法定代表人：王洪涛，公司总经理。委托诉讼代理人：朱厅益，公司员工。被上诉人（原审原告）：黄德秀，女，1953年6月12日出生，汉族，文盲，农民，住新县。委托诉讼代理人：李永恒，河南义仁律师事务所律师。原审被告：晋学言，男……