合伙协议纠纷 （2017）粤17民终206号

本案争论焦点是黄艳群、周天举与0662酒吧双方构成的法律关系是民间借贷还是合伙协议纠纷。黄艳群、周天举与0662酒吧签订的《合作经营协议书》约定：由0662酒吧全权负责酒吧的具体运营，黄艳群、周天举不参与酒吧的日常运营；不论0662酒吧经营期间是否盈利，黄艳群、周天举都享有在0662酒吧收到黄艳群、周天举投资款之日起两年内按月收回投资本金并享有按出资比例分红的权利。从上述约定可以看出，黄艳群、周天举在缴交投资款之日起两年内只负有向0662酒吧提供资金28万元的义务，到期则享有保底收回本金和按出资比例收取分红的权利，故该案黄艳群、周天举与0662酒吧表面上为合伙经营关系，实质为民间借贷关系。因此，本案案由应定为民间借贷纠纷。0662酒吧、成伯庆、胡守红、李忠辩称本案双方构成合伙协议纠纷，理据不足，应不予采纳。由于黄艳群、周天举与0662酒吧约定黄艳群、周天举在0662酒吧收到投资款之日起两年内按月等额收回投资本金并享有按出资比例分红的权利，从0662酒吧收到黄艳群、周天举28万元并出具收据之日（2016年1月18日）起至2016年11月共10个月，结合黄艳群、周天举的诉请，故0662酒吧

本案争论焦点是黄艳群、周天举与0662酒吧双方构成的法律关系是民间借贷还是合伙协议纠纷。黄艳群、周天举与0662酒吧签订的《合作经营协议书》约定：由0662酒吧全权负责酒吧的具体运营，黄艳群、周天举不参与酒吧的日常运营；不论0662酒吧经营期间是否盈利，黄艳群、周天举都享有在0662酒吧收到黄艳群、周天举投资款之日起两年内按月收回投资本金并享有按出资比例分红的权利。从上述约定可以看出，黄艳群、周天举在缴交投资款之日起两年内只负有向0662酒吧提供资金28万元的义务，到期则享有保底收回本金和按出资比例收取分红的权利，故该案黄艳群、周天举与0662酒吧表面上为合伙经营关系，实质为民间借贷关系。因此

广东省阳江市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤17民终206号上诉人（原审被告）：阳江市江城区0662酒吧。住所地：广东省阳江市江城区漠江路***号。经营者：成伯庆。上诉人（原审被告）：成伯庆，男，1974年10月12日出生，汉族，住广东省阳江市阳东区。上诉人（原审被告）：胡守红，女，1977年9月18日出生，汉族，住广东省阳江市江城区。上述三上诉人共同的委托诉讼代理人：何燕君，广东尚思……