民间借贷纠纷 （2017）内29民终615号
裁判要旨
本案中，刘金泉因案涉抵押物未能办理抵押登记，要求提前解除与孟根花形成的借款合同关系，孟根花亦同意解除，法院确认案涉借款合同自刘金泉向法院起诉之日解除。关于刘金泉主张由孟根花、乌兰巴依尔偿还案涉借款本息的诉讼请求，孟根花、乌兰巴依尔提出2015年5月30日至2017年3月11日，刘金泉通过其包商银行账户共向孟根花、乌兰巴依尔银行账户转款1708771.69元，其中属于向孟根花账户转账支付借款786777元，属于信用卡倒账921994.69元，而自2015年11月13日至2017年1月13日期间，孟根花共向刘金泉还款955714元，因刘金泉、孟根花间再无其他借款，孟根花向刘金泉转付的955714元就是偿还的案涉借款的利息，因该利率标准超过法律保护限额，应当核减后冲抵本金。对此，法院经审查认为，刘金泉、孟根花、乌兰巴依尔通过庭审确认，刘金泉向孟根花银行账户转款1708771.69元中属于向孟根花账户转账支付借款786777元，而其中信用卡倒账的921994.69元不存在借贷关系，因此本案的焦点问题是孟根花偿还的款项系偿还案涉借款利息还是其他借款。刘金泉为证明孟根花所偿还款项系其他借款，提交了
摘要
刘金泉与孟根花、乌兰巴依尔民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
内蒙古自治区阿拉善盟中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内29民终615号上诉人（原审原告）：刘金泉，男，1958年2月23日出生，现住内蒙古自治区阿拉善左旗。委托代理人任振华，内蒙古君缘律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：孟根花，女，1981年2月28日出生，现住内蒙古自治区阿拉善左旗。被上诉人（原审被告）：乌兰巴依尔，男，1973年9月10日出生，现住内蒙古自治区阿拉善左旗。上诉人刘金……