机动车交通事故责任纠纷 (2016)苏02民终967号
裁判要旨
公民享有生命健康权。公民因生命、健康、身体遭受侵害,受害人有权请求赔偿,赔偿权利人因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入,包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费等,赔偿义务人应当予以赔偿。构成残疾的还应当赔偿残疾赔偿金、精神损害抚慰金等。罗会保主张的医疗费1859.37元、营养费1080元、护理费费3600元、残疾赔偿金68692元、精神损害抚慰金5000元、被扶养人生活费14085.6元符合法律规定的标准及期限,应予确认;关于误工费,罗会保提供的证据已能证实其发生事故前从事木工装饰工作,但其未提供具体的收入证据,故误工损失应以其暂住地区即江苏省2014年度相近的建筑装饰业行业标准51756元/年计算,罗会保误工期经鉴定为受伤之日至定残前一日,现其主张110天,属合理范围,误工费应确认为15597元;对交通费,各方当事人协商确认按300元计赔,应予准许。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿,超出部分,机动车之间发生交通事故,双方都有过错的,按照各自过错的比例分担责任。故本案所造成罗会保的各项损失合计11
摘要
公民享有生命健康权。公民因生命、健康、身体遭受侵害,受害人有权请求赔偿,赔偿权利人因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入,包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费等,赔偿义务人应当予以赔偿。构成残疾的还应当赔偿残疾赔偿金、精神损害抚慰金等。罗会保主张的医疗费1859.37元、营养费1080元、护理费费3600元、残疾赔偿金68692元、精神损害抚慰金5000元、被扶养人生活费14085.6元符合法律规定的标准及期限,应予确认;关于误工费,罗会保提供的证据已能证实其发生事故前从事木工装饰工作,但其未提供具体的收入证据,故误工损失应以其暂住地区即江苏省2014
正文(节选)
江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏02民终967号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司宜兴支公司,住所地江苏省宜兴市宜城街道人民北路62号。负责人黄建新,该公司经理。委托代理人王辉,上海恒量律师事务所律师。被上诉人(原审原告)罗会保。委托代理人孙曙亮,江苏省宜兴市民生法律服务所法律工作者。原审被告王媛。原审被告许言诺。上诉人中国人民财产保险股份有限公司宜兴支公司(以……