机动车交通事故责任纠纷 （2017）桂09民终544号

公安交警部门事故认定书认定被告黄文钊承担事故的次要责任，原告黄宗文承担事故的主要责任，双方均无异议，予以确认。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题解释》第九条的相关规定，确认原告对其交强险外损失自负70%责任，被告黄干德（雇主）承担30%民事赔偿责任（雇员黄文钊无重大过错，不用承担赔偿责任）。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题解释》第十六条第二款“被侵权人或者其近亲属请求承保交强险的保险公司优先赔偿精神损害的，人民法院应予支持。”据此，原告请求被告人保财险兴业公司在事故车辆承保的交强险内优先赔偿其精神损害抚慰金，于法有据，予以支持。由于桂Ｋ×××××号中型自卸货车在被告人保财险兴业公司投保有交强险和商业第三者险（保险金额1000000元，不计免赔），该公司依法在交强险死亡伤残120000元限额内赔偿原告（医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、被扶养人生活费、残疾辅助器具费、鉴定费、交通费、精神损害抚慰金）120000元；在商业第三者保险限额1000000元内赔偿原告（医疗

公安交警部门事故认定书认定被告黄文钊承担事故的次要责任，原告黄宗文承担事故的主要责任，双方均无异议，予以确认。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题解释》第九条的相关规定，确认原告对其交强险外损失自负70%责任，被告黄干德（雇主）承担30%民事赔偿责任（雇员黄文钊无重大过错，不用承担赔偿责任）。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题解释》第十六条第二款“被侵权人或者其近亲属请求承保交强险的保险公司优先赔偿精神损害的，人民法院应予支持。”据此，原告请求被告人保财险兴业公司在事故车辆承保的交强险内优先赔偿其精神

广西壮族自治区玉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂09民终544号上诉人（原审被告）:中国人民财产保险股份有限公司兴业支公司，住所地兴业县石南镇环镇南路8-13号。主要负责人：苏倩伶，该公司经理。委托诉讼代理人：谢宗汛，中国人民财产保险股份有限公司玉林分公司员工。被上诉人（原审原告）:黄宗文，男，1983年10月13日出生，汉族，住博白县。委托诉讼代理人：黄超华，广西纳百川律师事务所……