机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫15民终3044号

公民的生命健康权受法律保护。郝军波驾驶车辆发生交通事故，造成原告廉花受伤是事实，交警部门对该事故的责任认定，事实清楚，适用法律正确，本院予以采信。因肇事车辆晋Ｍ×××××号车在被告安盛天平财产保险股份有限公司山西分公司投入了交强险，依据相关法律规定及合同约定，廉花的损失首先应在交强险各项限额内予赔偿。交强险不足的部分，由郝军波承担赔偿责任。因廉花未起诉郝军波，所以，本判决不再涉及郝军波的赔偿责任。原告的合理损失根据相关法律规定计算如下：1、医疗费21872.05元；2、后续治疗费8000元；3、护理费1002元（参考2015年我省公布的居民服务业平均工资30482元／年÷365天／年×12天=1002元）；4、住院伙食补助费1200元（100元／天×12天）；5、营养费240元（12天×20元／天）；6、误工费10808元（参照上年度商务服务业38679元／年÷365天／年×102天）（计算至定残前一日）；7、残疾赔偿金51152元（参考2015年河南省公布的城镇居民人均纯收入25576元／年×20年×10%）；8、精神抚慰金5000元；9、鉴定费1300元；10、交通费原告主张960

公民的生命健康权受法律保护。郝军波驾驶车辆发生交通事故，造成原告廉花受伤是事实，交警部门对该事故的责任认定，事实清楚，适用法律正确，本院予以采信。因肇事车辆晋Ｍ×××××号车在被告安盛天平财产保险股份有限公司山西分公司投入了交强险，依据相关法律规定及合同约定，廉花的损失首先应在交强险各项限额内予赔偿。交强险不足的部分，由郝军波承担赔偿责任。因廉花未起诉郝军波，所以，本判决不再涉及郝军波的赔偿责任。原告的合理损失根据相关法律规定计算如下：1、医疗费21872.05元；2、后续治疗费8000元；3、护理费1002元（参考2015年我省公布的居民服务业平均工资30482元／年÷365天／年×12天=

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫15民终3044号上诉人（原审被告）：安盛天平财产保险股份有限公司山西分公司。法定代表人：王格平，公司总经理。委托诉讼代理人：胡长君，该公司员工。被上诉人（原审原告）：廉花，女，1996年8月13日出生，汉族，现住信阳市羊山新区。委托诉讼代理人：时新建，河南以德律师事务所律师。上诉人安盛天平财产保险股份有限公司山西分公司因与被上诉人廉花机动车……