机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏13民终5055号

公民的生命、健康权受法律保护。被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由承保交强险的保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，高小艳驾驶机动车与曹某驾驶机动车相撞，致曹某死亡。高小艳驾驶的车辆在人民财保宿迁市分公司投保了交强险和商业险，因此应由人民财保宿迁市分公司在交强险和商业险限额范围内予以赔偿。曹某超出交强险部分的损失，根据事故认定的规定，应由高小艳承担50%的赔偿责任。曹绪珍等四人因本次事故在本次诉讼中的损失（相关数据保留整数）：1.医疗费27589.55元；2.护理费，关于护理标准，曹绪珍等四人主张按照130元/天标准计算，证据不足，不予支持，一审法院酌定参照一般护工标准80元/天计算，护理费为80元；3.死亡赔偿金，曹绪珍等四人主张按照城镇居民标准计算，但其提供证据不足以证明其主张

公民的生命、健康权受法律保护。被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由承保交强险的保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，高小艳驾驶机动车与曹某驾驶机动车相撞，致曹某死亡。高小艳驾驶的车辆在人民财保宿迁市分公司投保了交强险和商业险，因此应由人民财保宿迁市分公司在交强险和商业险限额范围内予以赔偿。

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏13民终5055号上诉人（原审原告）：曹绪珍，女，1951年8月18日出生，住江苏省宿迁市湖滨新区。上诉人（原审原告）：曹小桥，男，1977年2月20日出生，住江苏省宿迁市湖滨新区。上诉人（原审原告）：曹玉娥，女，1975年4月29日出生，住江苏省宿迁市湖滨新区。上诉人（原审原告）：曹莉，女，1981年1月21日出生，住江苏省宿迁市湖滨新区。……