故意伤害 CAIL-f04761740c106a7b
裁判要旨
罪名:故意伤害,刑期:12个月
摘要
经审理查明,2013年8月31日10时许,被告人孙某某在沈阳市棋盘山风景旅游开发区棋盘山风景区正门,因其女儿孙某甲与被害人付某车时发生争执的事,将被害人付某鼻子打伤,将被害人马某某右眼打伤。2013年11月15日,被告人孙某某被公安机关抓捕归案。经鉴定,被害人付某鼻骨粉碎性骨折构成轻伤,被害人马某某右眼顿挫伤构成轻微伤。 另查明,经本院组织调解,被害人付某、马某某与被告人孙某某达成调解协议,被告人孙某某一次性支付被害人付某、马某某医疗费、误工费、护理费、交通费、后续治疗费等各项损失共计人民币100,000元,被害人付某、马某某对被告人孙某某表示谅解,并表示不再追究被告人孙某某的刑事及民事责任,今后发生一切后果由被害人付某、马某某自己负责,与被告人孙某某及法院无关。
正文(节选)
经审理查明,2013年8月31日10时许,被告人孙某某在沈阳市棋盘山风景旅游开发区棋盘山风景区正门,因其女儿孙某甲与被害人付某车时发生争执的事,将被害人付某鼻子打伤,将被害人马某某右眼打伤。2013年11月15日,被告人孙某某被公安机关抓捕归案。经鉴定,被害人付某鼻骨粉碎性骨折构成轻伤,被害人马某某右眼顿挫伤构成轻微伤。 另查明,经本院组织调解,被害人付某、马某某与被告人孙某某达成调解协议,被告……