机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁07民终3122号

本案交通事故属实，对交警部门作出的责任认定法院对此予以确认。在本案所涉交通事故中，因李梅杰驾驶的鲁G×××××号小型轿车在人民保险公司处投保的机动车交通事故责任强制险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，对于韩丽娜的损失，应由人民保险公司首先在交强险赔偿限额内赔偿医疗费10000元、护理费4598.7元、误工费9607.2元，共计24205.9元。对导致的超出交强险以外的损失48572.97元，因李梅杰、张金宝未提供相关证据证明二人之间为借用关系，应由李梅杰、张金宝按80%连带赔偿38858.38元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条第一款、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十九条、第二十条、第二十一条第一款、第二款、第二十三条第一款、第二十四条、最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司在交强险责任限额内赔偿韩丽娜医疗费10000元、护理费4598.7元

本案交通事故属实，对交警部门作出的责任认定法院对此予以确认。在本案所涉交通事故中，因李梅杰驾驶的鲁G×××××号小型轿车在人民保险公司处投保的机动车交通事故责任强制险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，对于韩丽娜的损失，应由人民保险公司首先在交强险赔偿限额内赔偿医疗费10000元、护理费4598.7元、误工费9607.2元，共计24205.9元。对导致的超出交强险以外的损失48572.97元，因李梅杰、张金宝未提供相关证据证明二人之间为借用关系，应由李梅杰、张金宝按80%连带赔偿38858.38元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条第一款、第十六条、第四十八条、

山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁07民终3122号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司。住所地：潍坊市奎文区胜利东街***号。代表人：李东峰，总经理。被上诉人（原审原告）：韩丽娜。被上诉人（原审被告）：李梅杰，无业。被上诉人（原审被告）：张金宝，无业。上诉人中国人民财产保险股份有限公司潍坊市分公司（以下简称人民保险公司）因与被上诉人韩丽娜、李梅杰、张……