民间借贷纠纷 （2016）沪01民终2199号

该约定实质系当事人以其资产信用为债权提供担保，符合保证的规定，故蔷薇公司应当承担相应的保证责任。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国担保法》第十九条的规定，判决如下：一、王辉北于判决生效之日起十日内返还贾元辉借款3,168,000元并按年利率6%支付自2013年11月27日起至实际支付日止的利息损失；二、上海蔷薇印刷有限公司对第一项判决中王辉北应清偿的款项承担连带责任。王辉北不服原判，上诉称：一是借款本金不正确，贾元辉自其中国建设银行账户支取的现金2,130,000元并无证据证明交付给王辉北。二是王辉北向贾元辉还款7,212,500元。故王辉北尚欠贾元辉45,500元（其中根据贾元辉的指示，向案外人XX公司转账800,000元；向案外人俞某某转账200,000元）。故请求撤销原审判决，依法改判王辉北应归还贾元辉45,500元。被上诉人贾元辉辩称，不同意上诉请求，要求驳回上诉，维持原判。原审被告蔷薇公司未行答辩意见。本院经审理查明，原审法院认定事实无误。本院认为，上诉人对被上诉人现金交付的事实不予认可，但上诉人于2015年5月16日出具的借条仍旧确认借款398万元，

该约定实质系当事人以其资产信用为债权提供担保，符合保证的规定，故蔷薇公司应当承担相应的保证责任。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国担保法》第十九条的规定，判决如下：一、王辉北于判决生效之日起十日内返还贾元辉借款3,168,000元并按年利率6%支付自2013年11月27日起至实际支付日止的利息损失；二、上海蔷薇印刷有限公司对第一项判决中王辉北应清偿的款项承担连带责任。王辉北不服原判，上诉称：一是借款本金不正确，贾元辉自其中国建设银行账户支取的现金2,130,000元并无证据证明交付给王辉北。二是王辉北向贾元辉还款7,212,500元。故王辉北尚欠贾元辉45,500元（其

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪01民终2199号上诉人（原审被告）王辉北，XX年XX月XX日生，汉族。委托代理人张严锋，上海峰京律师事务所律师。委托代理人周燕娜，上海峰京律师事务所律师。被上诉人（原审原告）贾元辉，XX年XX月XX日生，汉族。委托代理人吴雯麒，上海旭灿律师事务所律师。原审被告上海蔷薇印刷有限公司。法定代表人王辉北，董事长。上诉人王辉北因民间借贷纠纷一案，不服……