排除妨害纠纷 （2014）白山民一立字第11号
裁判要旨
《中华人民共和国水法》第三十七条规定“禁止在江河、湖泊、水库、运河、渠道内弃置、堆放阻碍行洪的物体和种植阻碍行洪的林木及高杆作物。禁止在河道管理范围内建设阻碍行洪的建筑物、构筑物以及从事影响河势稳定、危害河岸堤防安全和其他妨碍河道行洪的活动。”该法第六十一条第一款第一项规定“有下列行为之一，且防洪法未作规定的，由县级以上人民政府水行政主管部门或者流域管理机构依据职权，责令停止违法行为，限期清除障碍或者采取其他补救措施，处一万元以上五万元以下的罚款：（一）在江河、湖泊、水库、运河、渠道内弃置、堆放阻碍行洪的物体和种植阻碍行洪的林木及高杆作物的。”由上述两条法律可看出，单位或者个人向河道内弃置或堆放阻碍行洪的物体，应由相关的行政部门通过行政手段予以解决，而原告以被告向河道内倾倒建筑垃圾，致其无法正常经营为由，将此纠纷提交法院裁决，显然不当。因此，本案不属于民事诉讼的受案范围。据此，原审法院裁定驳回靖宇县沿江漂流旅游有限公司的起诉。靖宇县沿江漂流旅游有限公司上诉称，本案属一因多果，被上诉人堵塞河道的行为，既违反了《中华人民共和国水法》的强制性规定，同时堵塞的河道也是上诉人清理后用于漂流的码头
摘要
《中华人民共和国水法》第三十七条规定“禁止在江河、湖泊、水库、运河、渠道内弃置、堆放阻碍行洪的物体和种植阻碍行洪的林木及高杆作物。禁止在河道管理范围内建设阻碍行洪的建筑物、构筑物以及从事影响河势稳定、危害河岸堤防安全和其他妨碍河道行洪的活动。”该法第六十一条第一款第一项规定“有下列行为之一，且防洪法未作规定的，由县级以上人民政府水行政主管部门或者流域管理机构依据职权，责令停止违法行为，限期清除障碍或者采取其他补救措施，处一万元以上五万元以下的罚款：（一）在江河、湖泊、水库、运河、渠道内弃置、堆放阻碍行洪的物体和种植阻碍行洪的林木及高杆作物的。”由上述两条法律可看出，单位或者个人向河道内弃置或堆
正文（节选）
吉林省白山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）白山民一立字第11号上诉人（原审原告）：靖宇县沿江漂流旅游有限公司。住所地：靖宇县花园口镇胜利村。法定代表人：刘喜全，经理。被上诉人（原审被告）：中铁九局集团第二工程有限公司。住所地：吉林市昌邑区重庆街****号。法定代表人：毛永志，董事长。上诉人靖宇县沿江漂流旅游有限公司因排除妨害纠纷一案，不服靖宇县人民法院（2013）靖民一初字第374号驳……