故意伤害 （2017）辽06刑终42号

附带民事诉讼原告人邵某与被告人张某同为出租车司机，本应互相理解与尊重，却在各自驾车过程中因琐事发生纠纷后，不能冷静处理，继而相互厮打，造成不同程度的伤害后果。附带民事诉讼原告人邵某的伤情经鉴定为轻伤，被告人张某的行为已构成故意伤害罪，应予刑罚。被告人张某案发后，明知邵某报警而在现场等待；伤害鉴定结果出来后，经公安机关电话传唤到案，并能如实供述自己的犯罪事实，有自首情节，可依法从轻处罚；被告人张某主动缴纳其应赔偿的经济损失，可酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人邵某在案件的起因和矛盾激化方面存有过错，可酌情对被告人张某从轻处罚。由于被告人张某的伤害行为，造成附带民事诉讼原告人邵某受伤住院治疗的后果，对附带民事诉讼原告人邵某因此产生的经济损失，被告人张某应予赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一款、第二款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条第一款之规定，

附带民事诉讼原告人邵某与被告人张某同为出租车司机，本应互相理解与尊重，却在各自驾车过程中因琐事发生纠纷后，不能冷静处理，继而相互厮打，造成不同程度的伤害后果。附带民事诉讼原告人邵某的伤情经鉴定为轻伤，被告人张某的行为已构成故意伤害罪，应予刑罚。被告人张某案发后，明知邵某报警而在现场等待；伤害鉴定结果出来后，经公安机关电话传唤到案，并能如实供述自己的犯罪事实，有自首情节，可依法从轻处罚；被告人张某主动缴纳其应赔偿的经济损失，可酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人邵某在案件的起因和矛盾激化方面存有过错，可酌情对被告人张某从轻处罚。由于被告人张某的伤害行为，造成附带民事诉讼原告人邵某受伤住院治疗的后果，

辽宁省丹东市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）辽06刑终42号原公诉机关丹东市振兴区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）邵某，男，1967年10月18日出生，汉族，系本案被害人。原审被告人张某，男，1986年12月1日出生于吉林省洮南市，汉族，初中文化，系丹东市货运出租车公司司机，因涉嫌犯故意伤害罪于2016年10月26日被取保候审，同年12月13日被逮捕，现羁押于……