机动车交通事故责任纠纷 （2013）郑民二终字第1155号

新郑市公安局交通巡逻警察大队作出的道路交通事故认定书符合客观事实，适用法律正确，该院予以采信。据此，马政对事故的发生及耿鹏的死亡存在过错。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条之规定，被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额内予以赔偿。第三者责任保险旨在保证第三人因意外事故遭受损害时，能够得到及时救济，因此第三者为不特定的第三人，在道路交通事故中，第三人是相对于事故发生时，车上人员和车下人员的身份只是相对而言，驾驶员、乘客和第三者的身份均为特定时空条件下的临时身份，他们可以因特定时空条件的变化而转变，判断因保险车辆发生意外事故后受害人属于第三者还是车上人员，应当以受害人在事故当时这一特定的时间是否身处保险车辆之上为依据。虽然耿鹏事故发生前系豫A990**轿车上的乘车人，但由于该车在行驶过程中发生交通事故，致“耿鹏被甩出车外后当场死亡”，就在这一瞬间，受害人脱离了该车车体，由车上人员转化为车下人员，其身份已经转化为第三者。因马政承担本次交通事故的全部责任，故中国平安财产保险股份有限公司河南分公司应当

新郑市公安局交通巡逻警察大队作出的道路交通事故认定书符合客观事实，适用法律正确，该院予以采信。据此，马政对事故的发生及耿鹏的死亡存在过错。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条之规定，被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额内予以赔偿。第三者责任保险旨在保证第三人因意外事故遭受损害时，能够得到及时救济，因此第三者为不特定的第三人，在道路交通事故中，第三人是相对于事故发生时，车上人员和车下人员的身份只是相对而言，驾驶员、乘客和第三者的身份均为特定时空条件下的临时身份，他们可以因特定时空条件的变化而转变，判断

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）郑民二终字第1155号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司河南分公司，住所地郑州市郑东新区商务内环15号楼四、五、七层。负责人陶韬，该分公司总经理。委托代理人申书豪，河南千益律师事务所律师。被上诉人（原审原告）耿青海，男，汉族，1962年10月28日出生，系受害人耿鹏之父。委托代理人王连栓，河南豫新律师事务所律师。委托代理人张飞，河南……