机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖15民终266号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分，按照各自的过错比例分担责任。张义勤因此次交通事故受伤造成的各项损失，汪康应当予以赔偿。事故车辆购买了机动车交通事故强制保险和第三者责任保险，事故发生在保险期间，安邦财险安徽分公司应当在保险合同条款约定的范围内依法赔偿张义勤的损失。张义勤的误工费依据其提供的工资表，其日平均工资为76元。张义勤虽系农村居民，但其提供了租房合同、出租屋所在地霍山县诸佛庵镇俊卿社区居委员会证明，能够证明其在城镇有相对固定的工作和收入，且连续居住一年以上，应当按照城镇居民标准计算相关赔偿数额。交通费用过高，依据张义勤住院治疗情况，依法酌定。关于精神抚慰金，张义勤构成两处十级伤残且在交通事故中负同等责任，酌定3000元。安邦财险安徽分公司主张张义勤以务农为生且无其他经济非农收入，证据不足，不予支持。故张义勤的诉讼请求符合法律规定的部分，予以支持。张义勤住院期间购买的上肢矫形器（头颈胸支具），无医嘱，不予支持。张义勤因交通事故受伤造成的各项经济损失为：1、医疗费27127.02元；2、护理费6840元（60天

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车交通事故强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分，按照各自的过错比例分担责任。张义勤因此次交通事故受伤造成的各项损失，汪康应当予以赔偿。事故车辆购买了机动车交通事故强制保险和第三者责任保险，事故发生在保险期间，安邦财险安徽分公司应当在保险合同条款约定的范围内依法赔偿张义勤的损失。张义勤的误工费依据其提供的工资表，其日平均工资为76元。张义勤虽系农村居民，但其提供了租房合同、出租屋所在地霍山县诸佛庵镇俊卿社区居委员会证明，能够证明其在城镇有相对固定的工作和收入，且连续居住一年以上，应当按照城镇居民标准计算相关赔偿数额。交通费用过高，依据张

安徽省六安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖15民终266号上诉人(原审被告):安邦财产保险股份有限公司安徽分公司,住所地安徽省合肥市庐阳区19招商大厦17层，统一社会信用代码913401007830682545（1-1）。负责人：鲍旭东，该分公司总经理。委托诉讼代理人：沈鹏，该分公司员工。被上诉人(原审原告):张义勤,男,1950年4月27日出生,汉族,住安徽省霍山县。委托诉讼代理人……