机动车交通事故责任纠纷 （2015）盐民终字第02697号

公民的生命健康权受法律保护，仇金华因道路交通事故受伤，依法有权获得赔偿。射阳县公安局交通巡逻警察大队对本起事故所作的道路交通事故认定书，事实清楚，适用法律正确，予以采信。唐春玉驾驶的车辆在安邦保险江苏分公司投保了交强险和计免赔率的商业三者险，则由安邦保险江苏分公司在交强险的赔偿限额内对仇金华承担赔偿责任，超出部分由双方按责任分担。鉴于仇金华驾驶的是电动自行车，唐春玉驾驶的是机动车，双方负事故同等责任，故可由唐春玉在超出交强险限额的部分负70%的赔偿责任，此由安邦保险江苏分公司在商业三者险的范围内负担，免赔的部分由唐春玉负担。盐城市第四人民医院司法鉴定所鉴定意见书结论合理，鉴定程序合法，予以采纳，作为计算原告相关损失的依据。仇金华为退休工人，故按城镇居民标准计算相关损失，但主张误工费依据不足，不予支持。安邦保险江苏分公司辩解原告医疗费中应扣除10%非医保用药的主张，无法律依据，不予采信。对原告损失的认定：1.医疗费：32975元；2.营养费：60天×9元＝540元；3.住院伙食补助费：21天×18元＝378元；4.护理费：34346元÷365天×90天＝8468.87元；5.残疾赔偿金：

公民的生命健康权受法律保护，仇金华因道路交通事故受伤，依法有权获得赔偿。射阳县公安局交通巡逻警察大队对本起事故所作的道路交通事故认定书，事实清楚，适用法律正确，予以采信。唐春玉驾驶的车辆在安邦保险江苏分公司投保了交强险和计免赔率的商业三者险，则由安邦保险江苏分公司在交强险的赔偿限额内对仇金华承担赔偿责任，超出部分由双方按责任分担。鉴于仇金华驾驶的是电动自行车，唐春玉驾驶的是机动车，双方负事故同等责任，故可由唐春玉在超出交强险限额的部分负70%的赔偿责任，此由安邦保险江苏分公司在商业三者险的范围内负担，免赔的部分由唐春玉负担。盐城市第四人民医院司法鉴定所鉴定意见书结论合理，鉴定程序合法，予以采纳

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）盐民终字第02697号上诉人（原审被告）安邦财产保险股份有限公司江苏分公司，住所地江苏省南京市中山北路30号益来国际广场39楼。负责人全先刚，该公司总经理。委托代理人潘正卉，该公司员工。被上诉人（原审原告）仇金华。委托代理人刘必成，射阳县春晨法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）唐春玉。委托代理人孙干峰。上诉人安邦财产保险股份有限公司江苏分……