种植、养殖回收合同纠纷 (2021)皖13民终356号

案号
(2021)皖13民终356号
法院
安徽省宿州市中级人民法院
案由
种植、养殖回收合同纠纷
年份
2021
地域
安徽省宿州市
裁判日期
2021-01-27

裁判要旨

结合诉辩双方意见,本案主要争议焦点为:1、双方履行合同过程中是否违约,责任如何分担;2、正邦公司的损失应当如何计算。关于双方履行合同过程中是否违约,责任如何分担问题。一、本案属养殖回收合同纠纷。根据养殖回收合同的法律特征并结合双方签订的《养殖回收合同书》、《养殖回收结算方案》可知,正邦公司负责提供技术、猪苗、养殖饲料及药品等以保证猪苗达到一定标准,李凯负责提供场地设备及喂养劳动,成品由技术提供方(即本案正邦公司)报价回收。上述合同兼具技术提供和买卖两种法律行为的特征。从双方的合同目的出发,正邦公司公司的最终目的是得到符合约定标准的成品猪,而李凯的合同目的则为通过具体的养殖管理活动来获取劳动报酬;期间,养殖公司(即正邦公司)应保质保量向养殖户提供猪苗、饲料、药品并给予技术支持,且养殖公司在养殖生产过程中所提供的实质性技术和环节尤为重要,直接影响到双方合同目的实现与否;而养殖户(即李凯)应尽力避免因自身管理失误、人为意外事故等达不到结算标准而造成的损失。本案中,李凯从正邦公司处领取了猪苗、饲料及药品并开展了养殖活动。养殖过程中,猪只全部死亡已经双方确认。综合正邦公司与李凯提供的证据及庭审查

摘要

结合诉辩双方意见,本案主要争议焦点为:1、双方履行合同过程中是否违约,责任如何分担;2、正邦公司的损失应当如何计算。关于双方履行合同过程中是否违约,责任如何分担问题。一、本案属养殖回收合同纠纷。根据养殖回收合同的法律特征并结合双方签订的《养殖回收合同书》、《养殖回收结算方案》可知,正邦公司负责提供技术、猪苗、养殖饲料及药品等以保证猪苗达到一定标准,李凯负责提供场地设备及喂养劳动,成品由技术提供方(即本案正邦公司)报价回收。上述合同兼具技术提供和买卖两种法律行为的特征。从双方的合同目的出发,正邦公司公司的最终目的是得到符合约定标准的成品猪,而李凯的合同目的则为通过具体的养殖管理活动来获取劳动报酬

正文(节选)

安徽省宿州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)皖13民终356号 上诉人(一审被告):李凯,男,汉族,1988年8月6日出生,住安徽省宿州市泗县开发区。 委托诉讼代理人:孙得才,安徽法理律师事务所律师。 被上诉人(一审原告):睢宁正邦牧业有限公司,住所地江苏省徐州市睢宁县官山镇汤集社区****,统一社会信用代码91320324MA1N3BBE0X。 法定代表人:龚正华,该公司董事长。 ……