机动车交通事故责任纠纷 （2019）晋02民终2017号

公民的健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。侵害他人人身权益,造成他人严重精神损害的,被侵权人可以要求精神损害赔偿。同时投保交强险和商业险的机动车发生交通事故造成损害,当事人同时起诉侵权人和保险公司的,人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任:(一)先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿;(二)不足部分,由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿;(三)仍有不足的,依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。结合本案《道路交通事故责任认定书》及《司法鉴定意见书》。原告的各项损失共计为112227.72元。由人民财保在机动车交通事故强制保险医疗费用赔偿限额内赔付穆某医疗费1万元(该款人民财保已支付)。人民财保在机动车交通事故伤残赔偿限额内赔付穆某各项损失69302.96元(但应将黄某先行垫付的医疗费6500元予以扣减,扣减后由人民财保在伤残赔偿限额内赔付穆某各项损失共计62802.96元和退付黄某垫付的医疗费6500元)。关于原

公民的健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。侵害他人人身权益,造成他人严重精神损害的,被侵权人可以要求精神损害赔偿。同时投保交强险和商业险的机动车发生交通事故造成损害,当事人同时起诉侵权人和保险公司的,人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任:(一)先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿;(二)不足部分,由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿;(三)仍有不足的,依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。结合本案《道路交通事故责任

山西省大同市中级人民法院民事判决书（2019）晋02民终2017号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司太原市分公司，住所地:太原市迎泽区迎泽大街300号省公司综合办公室大楼7-9层。负责人：方江团,该公司经理。委托诉讼代理人：赵某，男，1992年9月28日出生，汉族，中国人民财产保险股份有限公司太原市分公司职工，住太原市尖草坪区柴村供销社宿舍楼。被上诉人（原审原告）：穆某，男，1949……