金融借款合同纠纷 （2018）沪0112民初21686号
裁判要旨
原告与被告陈少华签订的《浙江民泰商业银行商惠通卡领用合约》系双方真实意思表示，内容合法有效，双方构成借款合同关系，该合约条款对双方具有拘束力。 被告陈少华从原告处领取商惠通卡后开始透支转账，但未按领用合约的约定向原告承担还本付息的责任，其行为已构成违约。 被告林慧与原告签订《浙江民泰商业银行商惠通卡保证合同》，自愿为被告陈少华使用该商惠通卡与原告所形成的债务提供连带责任保证，保证担保范围包括透支本金、利息、罚息及其它费用。 现被告陈少华未按约履行还款义务，被告林慧理应对被告陈少华的涉案债务承担连带保证责任。 被告陈少华经本院公告传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，系其放弃相应的诉讼权利，因此产生的法律后果由其自行承担。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条第一款、第三十一条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告陈少华于本判决生效之日起十日内归还原告浙江民泰商业银行股份有限公司上海分行商惠通卡透支本金98,409.32元；二、被告陈少华于本判决生效之日起十日内支付原告浙江民泰商
摘要
浙江民泰商业银行股份有限公司上海分行与陈少华、林慧金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市闵行区人民法院民 事 判 决 书（2018）沪0112民初21686号原告：浙江民泰商业银行股份有限公司上海分行，住所地上海市闵行区。 负责人：郑忠鸣，行长。 委托诉讼代理人：李云清，女。 委托诉讼代理人：颜霄丽，女。 被告：陈少华，男，1964年4月10日出生，汉族，户籍地福建省福安市。 被告：林慧，女，1966年10月30日出生，汉族，户籍地福建省福安市，现住上海市闵行区。 原告浙江民泰……