机动车交通事故责任纠纷 (2014)常民终字第539号

案号
(2014)常民终字第539号
法院
江苏省常州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2014
地域
江苏省常州市
裁判日期
2014-08-25

裁判要旨

公民的生命健康权受法律保护。原告谢网保因交通事故造成人身受损害,依法有权获得赔偿。对医疗费16899.49元、住院伙食补助费189元、营养费360元、精神损害抚慰金5000元,因证据充分,各方也无异议,原审法院予以确认。对护理期30日予以确认,标准可按照本地从事一般护工行业每天60元计算,认定护理费为1800元。对原告主张的误工费,原告于2013年11月27日提供其本人经营的个体工商户的营业执照原件供原审法院予以核实。原审法院认为原告受伤时虽已年满60周岁,达到法定退休年龄。但根据其提供的个体工商户营业执照,能证明原告在事故发生前仍从事日杂货个体经营,有一定收入,故可根据具体情况对误工费用作适当赔偿,酌情认定误工费6000元。对残疾赔偿金的计算标准,原告户籍在本市,因常州市已实行户籍制度改革,不再区分城镇居民和农村居民,都按城镇居民标准计算,又因原告已年满63周岁,故应计算17年,认定残疾赔偿金为50450.9元。对交通费,因原告未能提供相应票据加以证明,原审法院酌情认定为300元。对鉴定费,原告提供鉴定费发票为2100元,因该费用不属交强险及商业险的赔偿范围,故该费用由事故双方按责任

摘要

公民的生命健康权受法律保护。原告谢网保因交通事故造成人身受损害,依法有权获得赔偿。对医疗费16899.49元、住院伙食补助费189元、营养费360元、精神损害抚慰金5000元,因证据充分,各方也无异议,原审法院予以确认。对护理期30日予以确认,标准可按照本地从事一般护工行业每天60元计算,认定护理费为1800元。对原告主张的误工费,原告于2013年11月27日提供其本人经营的个体工商户的营业执照原件供原审法院予以核实。原审法院认为原告受伤时虽已年满60周岁,达到法定退休年龄。但根据其提供的个体工商户营业执照,能证明原告在事故发生前仍从事日杂货个体经营,有一定收入,故可根据具体情况对误工费用作适

正文(节选)

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)常民终字第539号上诉人(原审被告)信达财产保险股份有限公司江苏分公司。负责人蒋耀良,该公司总经理。委托代理人李军,北京大成(南京)律师事务所律师。被上诉人(原审原告)谢网保。委托代理人吴生保。被上诉人(原审被告)南京顺鼎物流有限公司。法定代表人洪广梅,该公司总经理。委托代理人熊发兵,江苏禾汇律师事务所律师。委托代理人崔娟,江苏禾汇律师事务所律……