提供劳务者受害责任纠纷 （2016）鲁17民终2655号
裁判要旨
《中华人民侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”。被告汤伟丽作为销售方应当根据原告的要求交付相应数量的物品。因被告未独立完成裁剪铁皮的义务，在其与原告协作完成裁剪铁皮的过程中，未告知原告正确、安全的操作办法，导致原告受伤。被告汤伟丽对原告李海深的受伤应承担侵权责任。被告汤伟丽与被告赵海青系夫妻关系，二被告应连带承担对原告的民事赔偿责任。《中华人民侵权责任法》第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”。原告李海深作为一个心智正常成年人，在协协助被告汤伟丽裁剪铁皮的操作过程中，理应注意自己的安全。因其自己的疏忽造成自己受伤，亦应承担部分责任。原、被告双方相互陈述对方有过错，但都未提供相应证据证明。结合本案事实，就本次事故原告李海深自行承担40%的赔偿责任，被告汤伟丽夫妇承担60%的赔偿责任为宜。原告提供的两份村委会证明，被告虽提出异议。但被告也认可原告有在外挣钱的情况，只是说原告所在村委会不可能知道原告挣钱的多少。原告及护理人员翟凤娇均系农民，原告要求误工费、护理费以山东省上一年度农、林、牧、渔业在岗职工平均工资标准计算为宜
摘要
《中华人民侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”。被告汤伟丽作为销售方应当根据原告的要求交付相应数量的物品。因被告未独立完成裁剪铁皮的义务，在其与原告协作完成裁剪铁皮的过程中，未告知原告正确、安全的操作办法，导致原告受伤。被告汤伟丽对原告李海深的受伤应承担侵权责任。被告汤伟丽与被告赵海青系夫妻关系，二被告应连带承担对原告的民事赔偿责任。《中华人民侵权责任法》第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”。原告李海深作为一个心智正常成年人，在协协助被告汤伟丽裁剪铁皮的操作过程中，理应注意自己的安全。因其自己的疏忽造成自己受伤，亦应承担
正文（节选）
山东省菏泽市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁17民终2655号上诉人（原审被告）：汤伟丽，女，1981年11月16日出生，汉族，农民，住东明县。上诉人（原审被告）：赵海青，男，1981年12月2日出生，汉族，农民，住东明县。委托诉讼代理人：常彦军，山东君诚仁和律师事务所律师。委托诉讼代理人：宋红社，山东君诚仁和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李海深，男，1972年9月6日出生，汉……