机动车交通事故责任纠纷 （2015）许民终字第01593号

公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产、侵害他人财产、人身的，应承担民事责任。本案豫P×××××号重型厢式货车在被告天安财险周口公司投保有交强险和商业第三者责任险，且该事故发生在交强险和商业第三者责任保险期间内。被告高保国驾驶实际车主为被告王玉萍的肇事车辆发生交通事故，致受害人丁君娜、韩斌死亡，长葛市公安交警大队认定被告高保国负该交通事故的全部责任，受害人丁君娜、韩斌不负该事故责任，该认定书客观公正，可以作为本案定案的依据，对原告黄小龙、黄某、丁新胜、杨淑珍因本次交通事故产生的损失，被告天安财险周口公司、王玉萍依法予以赔偿。被告天安财险周口公司辩称本案中所涉车辆发生事故后逃逸，因此在三责险内不予赔偿。因被告王玉萍向被告天安财险周口公司投保时，被告天安财险周口公司并未提供相关证据证明已将商业第三者责任保险条款告知被告王玉萍，其已尽到相应的注意义务，故被告王玉萍在向被告天安财险周口公司为投保第三者责任保险后，即享有获得保险保障的合理期待，该免责条款应不产生效力，故对被告天安财险周口公司的辩解意见不予支持。本案被告高保国系被告王玉萍雇佣的司机，原告诉请要求被告高保国承担本案的赔偿责任，其证

公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产、侵害他人财产、人身的，应承担民事责任。本案豫P×××××号重型厢式货车在被告天安财险周口公司投保有交强险和商业第三者责任险，且该事故发生在交强险和商业第三者责任保险期间内。被告高保国驾驶实际车主为被告王玉萍的肇事车辆发生交通事故，致受害人丁君娜、韩斌死亡，长葛市公安交警大队认定被告高保国负该交通事故的全部责任，受害人丁君娜、韩斌不负该事故责任，该认定书客观公正，可以作为本案定案的依据，对原告黄小龙、黄某、丁新胜、杨淑珍因本次交通事故产生的损失，被告天安财险周口公司、王玉萍依法予以赔偿。被告天安财险周口公司辩称本案中所涉车辆发生事故后逃逸，因此在三责险内

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）许民终字第01593号上诉人（原审被告）王玉萍。委托代理人郭峰、王俊锋，河南江河源律师事务所律师。被上诉人（原审原告）黄小龙。被上诉人（原审原告）黄某。法定代理人黄小龙，系原告黄某之父。被上诉人（原审原告）丁新胜。被上诉人（原审原告）杨淑珍。四被上诉人委托代理人李河生，长葛市148法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）高保国。委托代理人郭超……