机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏09民终2828号

孙观星驾驶苏Ｊ×××**号小型轿车与单学领驾驶的电动自行车生相撞，致单学领跌地受伤，双方车辆均不完全损坏。交警部门出具的道路交通事故认定书认定孙观星、单学领分别负事故的同等责任。据此，一审法院认定单学领因本起交通事故造成的各项经济损失，应先由肇事车辆投保的交强险保险公司在保险限额内承担赔偿责任，超出上述保险限额部分，由孙观星承担65%的赔偿责任。单学领因本起交通事故造成的各项经济损失如下：1.医疗费、住院伙食补助费、营养费：依据双方提交的有效医疗费票据，单学领的医疗费损失，依法核准为44823.94元。住院伙食补助费、营养费分别为750元、1455元；2.交通费：单学领主张的交通费损失过高，且未能提交有效证据加以佐证，酌情支持500元；3.残疾赔偿金：因鉴定邮寄费用为单学领因本起交通事故造成实际经济损失之一，故依法应予赔偿，孙观星的上述辩称，无事实和法律依据，不予采信。涉案鉴定意见出具的程序合法，鉴定人员和鉴定机构具有相应的鉴定资质且鉴定意见能够和本案的其他事实相互印证，可以作为证据使用。孙观星、人保财险盐城公司对伤残等级持有异议，但未能在举证期限内提供有效证据加以佐证，故对其上述辩称

孙观星驾驶苏Ｊ×××**号小型轿车与单学领驾驶的电动自行车生相撞，致单学领跌地受伤，双方车辆均不完全损坏。交警部门出具的道路交通事故认定书认定孙观星、单学领分别负事故的同等责任。据此，一审法院认定单学领因本起交通事故造成的各项经济损失，应先由肇事车辆投保的交强险保险公司在保险限额内承担赔偿责任，超出上述保险限额部分，由孙观星承担65%的赔偿责任。单学领因本起交通事故造成的各项经济损失如下：1.医疗费、住院伙食补助费、营养费：依据双方提交的有效医疗费票据，单学领的医疗费损失，依法核准为44823.94元。住院伙食补助费、营养费分别为750元、1455元；2.交通费：单学领主张的交通费损失过高，且

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏09民终2828号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司盐城市分公司，住所地盐城市建军东路**。负责人：宋建新，该公司总经理。委托诉讼代理人：丁啸，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）：单学领，男，1975年4月4日生，汉族，住盐城市建湖县。委托诉讼代理人：陈廷万，建湖县建阳法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：孙观星，男，1……