合伙协议纠纷 （2016）闽03民终1481号

原告刘庆海与被告唐顺贵合伙投资购买车辆，2014年4月1日原告刘庆海退伙时，双方经结算，被告唐顺贵尚欠原告刘庆海人民币50000元，有被告唐顺贵出具的《借条》原件一份在案为凭，事实清楚，债权债务关系明确。被告至今分文未还，已侵害了原告的合法权益。原告请求被告归还退伙款本金及利息是合理合法的，应予支持。该债务系被告唐顺贵、翁燕珠夫妻关系存续期间形成的，是夫妻共同债务，被告翁燕珠应共同偿还该债务。被告翁燕珠经传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼，视为对其诉讼权利的放弃。本案案由立案时定为民间借贷纠纷实为合伙债务纠纷。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十五条、最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决：被告唐顺贵、翁燕珠应在本判决生效之日起十日内归还原告刘庆海退伙款人民币5万元及自2016年3月1日起至借款本息还清之日止按年利率60‰计算的利息、利随本清。本院二审期间中，当事人没有提交新证据。双方当事人对2014年4月1日，上诉人

原告刘庆海与被告唐顺贵合伙投资购买车辆，2014年4月1日原告刘庆海退伙时，双方经结算，被告唐顺贵尚欠原告刘庆海人民币50000元，有被告唐顺贵出具的《借条》原件一份在案为凭，事实清楚，债权债务关系明确。被告至今分文未还，已侵害了原告的合法权益。原告请求被告归还退伙款本金及利息是合理合法的，应予支持。该债务系被告唐顺贵、翁燕珠夫妻关系存续期间形成的，是夫妻共同债务，被告翁燕珠应共同偿还该债务。被告翁燕珠经传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼，视为对其诉讼权利的放弃。本案案由立案时定为民间借贷纠纷实为合伙债务纠纷。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适

福建省莆田市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)闽03民终1481号上诉人（原审被告）：唐顺贵，男，1973年3月10日出生，汉族，农民，住所地福建省莆田市荔城区。上诉人（原审被告）：翁燕珠，女，1972年1O月23日出生，汉族，农民，住所地福建省莆田市荔城区。二上诉人的共同委托代理人：游海伟，莆田市城厢区148法律服务所法律工作者，委托权限为特别代理。被上诉人（原审原告）：刘庆海，男，19……