机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫02民终287号

公民享有生命健康权，其合法权益受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任；没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。同时投保机动车交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定予以赔偿。本案中，由于双方当事人对公安机关所作的事故责任认定均不持异议，对此，予以认可。根据事故双方的行为在该交通事故中所起的作用和过错严重程度，酌定郭某某承担80%的民事责任，章某乙承担20%的民事责任。对章某乙在该交通事故中死亡给章某甲、胡某某、王某甲、王某乙、王某丙所造成的损失，首先由平安黄岛支公司在机动车交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由平安烟台支公司根据保险合同及郭某某在该交通事故中所承担的责任予以赔偿。另外，章某乙虽然其户籍所在地在农村，由于自2013年10月至该交通事故发生就在尉氏县产业集聚区寺前刘村

公民享有生命健康权，其合法权益受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任；没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。同时投保机动车交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定予以赔偿。本案中，由于双方当事人对公安机关所作的事故责任认定均不持异议，对此，予以认可。根据事故双方的行为在该交通事故中所起的作

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫02民终287号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司黄岛区支公司。住所地：青岛胶南市。委托代理人朱艳丽，该公司法律顾问。一般授权。上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司烟台中心支公司。住所地：烟台市莱山区。委托代理人朱艳丽，该公司法律顾问。一般授权。被上诉人（原审原告）章某甲。被上诉人（原审原告）胡某某。被上诉人（原审原告）……