执行异议之诉 （2018）湘11民终1732号

本案争执焦点为：1、江华清翠山污水公司是否取得特许经营权。江华瑶族自治县人民政府与广州清翠山建设公司签订《湖南省永州市江华瑶族自治县污水处理厂BOT项目特许经营权合同》中第一条第（13）项“甲方（江华瑶族自治县人民政府）授予乙方（广州市清翠山园林建设工程有限公司）投资、融资、建设、运营、维修及移交江华瑶族自治县污水处理厂（工程规模1万吨/日）及该项目有关的附属设施并从中获取相应收益的权利，”结合被告华融湘江银行永州分行提交的污水处理厂土地证、营业执照、排污许可证等证据可以认定该合同允许广州市清翠山建设公司将污水处理权移交江华瑶族自治县污水处理厂（工程规模1万吨/日），并从中获取收益的权利。基于这一条款，江华清翠山污水公司运营江华瑶族自治县的污水处理并收取污水处理费，实为履行该合同的行为，江华瑶族自治县人民政府将污水处理费拨付至江华清翠山污水公司，符合合同约定。且自2016年2月起，经县环保局、县城管局、县财政局、县人民政府、县人民政府分管财政领导层层审批，将每月污水处理费拨至江华清翠山污水公司，这一行为表明甲方已经默认江华清翠山污水公司即是BOT项目的合同主体，无需就移交重新订立新的合

何丽凤与华融湘江银行股份有限公司永州分行、江华瑶族自治县清翠山污水处理有限公司执行异议之诉纠纷二审民事裁定书 执行异议之诉

湖南省永州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）湘11民终1732号上诉人（原审原告）：何丽凤，女，1967年11月9日出生，汉族，居民，住湖南省江华瑶族自治县。委托诉讼代理人：莫社平，湖南九子龙律师事务所律师。委托诉讼代理人：莫之文，男，1962年4月4日，瑶族，系上诉人何丽凤丈夫，住湖南省江华瑶族自治县。被上诉人（原审被告）：华融湘江银行股份有限公司永州分行，住所地湖南省永州市冷水滩区。……