合同纠纷 (2015)晋中中法民终字第210号
裁判要旨
王保生作为寿阳县众鑫养殖专业合作社的工作人员并参与养殖场的管理,李念兰有理由相信王保生有权代理寿阳县众鑫养殖专业合作社与其签订《租赁协议》,该《租赁协议》真实有效。寿阳县众鑫养殖专业合作社未经李念兰同意将李念兰在该合作社猪舍内饲养的猪变卖侵犯了李念兰合法权益,应承担赔偿责任。寿阳县众鑫养殖专业合作社向李念兰履行赔偿责任后,可依法向相关责任人主张权利。本院对上诉人的上诉请求不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费2860元,由寿阳县众鑫养殖专业合作社承担。本判决为终审判决。审 判 长 杨正平审 判 员 胡晓明助理审判员 胡 睿二〇一五年三月三十日书 记 员 田晶亚
摘要
王保生作为寿阳县众鑫养殖专业合作社的工作人员并参与养殖场的管理,李念兰有理由相信王保生有权代理寿阳县众鑫养殖专业合作社与其签订《租赁协议》,该《租赁协议》真实有效。寿阳县众鑫养殖专业合作社未经李念兰同意将李念兰在该合作社猪舍内饲养的猪变卖侵犯了李念兰合法权益,应承担赔偿责任。寿阳县众鑫养殖专业合作社向李念兰履行赔偿责任后,可依法向相关责任人主张权利。本院对上诉人的上诉请求不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费2860元,由寿阳县众鑫养殖专业合作社承担。本判决为终审判决。审 判 长 杨正平审 判 员 胡晓明助
正文(节选)
山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)晋中中法民终字第210号上诉人(原审被告)寿阳县众鑫养殖专业合作社。住所地,寿阳县马首乡河底村。法定代表人张俊明,该合作社理事长。委托代理人范玉生,山西日月明律师事务所律师。委托代理人郭晓娟,山西日月明律师事务所律师。被上诉人(原审原告)李念兰,男,1971年10月29日生,汉族。委托代理人白四虎,男,1943年12月27日生,汉族,昔阳县沾尚……