机动车交通事故责任纠纷 （2014）莱中民一终字第81号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害或死亡，应当承担赔偿责任。交警支队出具的道路交通事故认定书，认定事故事实清楚，证据充分，且与本案具有关联性，津G-×××××号小型越野车在被告平安财保天津公司投保交通事故责任强制保险，在被告人民财保天津港公司投保20万的商业三者险及不计免赔险。原告损失由保险公司应在交强险内先行赔付，不足部分由保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。参照法庭辩论终结前上一统计年度（即2012年度）统计数据，原告的损失计算如下：1、误工费8467元。其提交的误工证明不足以证实其误工损失，原告误工天数参照公安部《人身损害受伤人员误工损失日评定标准》结合原告伤情计算120天，误工费为8467元（城镇居民人均可支配收入25755元／365天×120天）。2、护理费6350元，原告提交的证明不足以证实其护理费用。根据鉴定报告需一人护理90天，护理人员为城镇居民，护理费为城镇居民人均可支配收入25755元／365天×90天）。3、伤残赔偿金103020元，原告构成九级伤残，伤残赔偿金103020元（25755元×20年×20%）。4、伙食补助费1200元（

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害或死亡，应当承担赔偿责任。交警支队出具的道路交通事故认定书，认定事故事实清楚，证据充分，且与本案具有关联性，津G-×××××号小型越野车在被告平安财保天津公司投保交通事故责任强制保险，在被告人民财保天津港公司投保20万的商业三者险及不计免赔险。原告损失由保险公司应在交强险内先行赔付，不足部分由保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。参照法庭辩论终结前上一统计年度（即2012年度）统计数据，原告的损失计算如下：1、误工费8467元。其提交的误工证明不足以证实其误工损失，原告误工天数参照公安部《人身损害受伤人员误工损失日评定标准》结合原告

山东省莱芜市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）莱中民一终字第81号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司天津分公司，住所地：天津市南开区白堤路1号。负责人：王然，职务：副总经理。委托代理人：米益坤，山东鲁岳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李君。委托代理人：房娇，女，1990年6月11日出生，汉族，系被上诉人的女儿。委托代理人：孙立英，山东鲁浩律师事务所律师。原审被告：刘强。……