机动车交通事故责任纠纷 （2016）赣01民终196号

胡有信因为本次事故致使身体受伤的损失应得到合理赔偿。南昌市公安局交通管理局青山湖大队因本次事故作出的道路交通事故认定，双方当事人均无异议，予以采信。由于南昌大众交通有限责任公司为赣A6X9**号车在人民保险公司投保了交强险及不计免赔率的第三者责任险50万元。因此，本次交通事故发生后，应由人民保险公司在机动车强制保险限额赔偿胡有信的损失33018元（医疗费限额1万元、伤残赔偿金、误工费、护理费、交通费、精神抚慰金）；人民保险公司要求扣除医疗费中15%的非医保费用的辩称意见，予以支持扣除医疗费中10%的非医保费用，由人民保险公司在商业第三者责任险限额扣除非医保费用1199元后按次要责任划分赔偿胡有信的损失1234.74元{（38332.8元-33018元-1199元）×30%}；由郑丽琴按次要责任划分赔偿非医保费用359.7元（1199元×30%）；故胡有信因本案交通事故应得赔偿总额为34612.44元（33018元+1234.74元+359.7元）；胡有信为农村户籍，农村户籍的受害人，要求按城镇标准计算伤残赔偿金的，必须满足两个条件，即发生事故时已在城镇连续居住一年以上且主要收入来源于城

胡有信因为本次事故致使身体受伤的损失应得到合理赔偿。南昌市公安局交通管理局青山湖大队因本次事故作出的道路交通事故认定，双方当事人均无异议，予以采信。由于南昌大众交通有限责任公司为赣A6X9**号车在人民保险公司投保了交强险及不计免赔率的第三者责任险50万元。因此，本次交通事故发生后，应由人民保险公司在机动车强制保险限额赔偿胡有信的损失33018元（医疗费限额1万元、伤残赔偿金、误工费、护理费、交通费、精神抚慰金）；人民保险公司要求扣除医疗费中15%的非医保费用的辩称意见，予以支持扣除医疗费中10%的非医保费用，由人民保险公司在商业第三者责任险限额扣除非医保费用1199元后按次要责任划分赔偿胡有

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣01民终196号上诉人（原审原告）：胡有信，男，1957年3月30日出生，汉族，住南昌市高新技术开发区。委托代理人：赵程红，江西新兰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：郑丽琴，女，1974年10月30日出生，汉族，住南昌市西湖区。被上诉人（原审被告）：南昌大众交通责任有限公司，住所地：南昌市八一大道16号，组织机构代码：74195366-9……