机动车交通事故责任纠纷 烟民四终字第495号

行为人因过错侵犯他人合法权利的，应当承担赔偿责任。被告李全家驾驶机动车与原告相撞，致原告受伤，李全家作为侵权人，应当赔偿臧子君的合理损失。由于事故双方对交通事故发生的事实陈述不一致，交警部门无法对责任进行划分，且原、被告之间的交通事故发生在机动车与行人之间，对机动车与行人相撞发生的交通事故无法划分责任的，法院推定机动车驾驶人李全家应负事故的全部责任。因李全家的摩托车未依法投保交强险，原告因本次事故遭受的损失，应由李全家在交强险限额内赔偿，超出交强险限额的损失，由交通事故双方当事人按交通事故责任划分承担责任。关于原告主张的赔偿项目及赔偿数额问题，法院认为，原告主张的××赔偿金18892元、住院伙食补助费600元、司法鉴定费1500元有充分证据予以证实，且不超出法律规定的赔偿数额，法院予以支持。原、被告对医疗费中的3300元性质有争议，且原告不能提供证据证明已支付这些费用，故对原告主张的医疗费，法院只认定13493.64元（16793.64元-3300元）。根据原告的住院时间及其住所与就医地点间的实际距离，原告主张的交通费法院酌情支持100元。原告主张的护理费可按一

行为人因过错侵犯他人合法权利的，应当承担赔偿责任。被告李全家驾驶机动车与原告相撞，致原告受伤，李全家作为侵权人，应当赔偿臧子君的合理损失。由于事故双方对交通事故发生的事实陈述不一致，交警部门无法对责任进行划分，且原、被告之间的交通事故发生在机动车与行人之间，对机动车与行人相撞发生的交通事故无法划分责任的，法院推定机动车驾驶人李全家应负事故的全部责任。因李全家的摩托车未依法投保交强险，原告因本次事故遭受的损失，应由李全家在交强险限额内赔偿，超出交强险限额的损失，由交通事故双方当事人按交通事故责任划分承担责任。关于原告主张的赔偿项目及赔偿数额问题，法院认为，原告主张的××赔

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书烟民四终字第495号上诉人（原审被告）：李全家，农民。委托代理人：李海伟，男，1978年5月29日出生，汉族，工人，住莱阳市万第镇李家夼村。委托代理人：邢建，山东鹤鸣律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：臧子君，农民。法定代理人：臧立波，农民。法定代理人：李卫卫，农民。委托代理人：姜新斌，山东梨城律师事务所律师。上诉人李全家因与被上诉人臧子君机动车交通事故……