机动车交通事故责任纠纷 （2012）浙舟民终字第76号

公民的人身健康受法律保护。舟山市公安局交通警察支队定海大队依法对事故责任作出认定，予以确认。事故车辆由被告麻甲驾驶，其应对原告损失承担赔偿责任，但车辆登记在被告麻乙名下，其未对车辆尽到合理的管理义务，结合其与被告麻甲的关系，应承担连带赔偿责任。因被告麻甲系无证驾驶，被告保险××在交强险内进行赔付后，可向赔偿义务人进行追偿。对于超过交强险的损失，由事故双方按照责任比例承担赔偿责任，根据事故认定书记载并结合本案实际，确定由葛丁自负交强险外30％的赔偿责任，被告麻甲承担交强险外70％的赔偿责任。综上，原告损失应先由被告保险××在交强险内进行赔偿，交强险外的损失由被告麻甲承担70％的赔偿责任，被告麻乙对该款承担连带赔偿责任。对于原告起诉的赔偿项目和金额：1、医药费32207.56元，有发票予以印证，可予支持；2、死亡赔偿金226060元，符合法律规定，可予支持；3、丧葬费15325元，符合法律规定，可予支持；4、交通费，原告虽未提供证据，但因办理丧事，该笔费用的支出亦属合理，酌情认定1000元；5、近亲属办理丧葬事宜的误工费，原告虽未提供证据，但因办理丧事，造成该项损失亦属合理，酌情认定200

公民的人身健康受法律保护。舟山市公安局交通警察支队定海大队依法对事故责任作出认定，予以确认。事故车辆由被告麻甲驾驶，其应对原告损失承担赔偿责任，但车辆登记在被告麻乙名下，其未对车辆尽到合理的管理义务，结合其与被告麻甲的关系，应承担连带赔偿责任。因被告麻甲系无证驾驶，被告保险××在交强险内进行赔付后，可向赔偿义务人进行追偿。对于超过交强险的损失，由事故双方按照责任比例承担赔偿责任，根据事故认定书记载并结合本案实际，确定由葛丁自负交强险外30％的赔偿责任，被告麻甲承担交强险外70％的赔偿责任。综上，原告损失应先由被告保险××在交强险内进行赔偿，交强险外的损失由被告麻甲承担70％的赔偿责任，被告麻乙

浙江省舟山市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）浙舟民终字第76号上诉人（原审被告）安××财产保险股份有限公司××司，住所地广东省××区××房。负责人彭某某。委托代理人（特别授权代理）洪某。被上诉人（原审原告）葛甲。被上诉人（原审原告）葛乙。被上诉人（原审原告）葛丙。上述两被上诉人的委托代理人（特别授权代理）葛甲。被上诉人（原审被告）麻甲。被上诉人（原审被告）麻乙。上诉人安××财产保险股份有……