民间借贷纠纷 （2018）粤13民终318号
裁判要旨
上诉人在出具《借条》前向被上诉人偿还的52000元与本案的借款没有关联，仅凭重新补签的《借条》时间作为依据，来认定双方的借款时间完全是错误的。上诉人在借款延续期间向被上诉人偿还的64000元应当在借款本金中予以扣减。综上所述，一审判决在事实认定方面存在错误，恳请二审法院依法查清事实，依法发回重审或依法改判。被上诉人孙四平辩称，确实收到对方给的六万四千元，其中只有一万二千元才是属于本案还款的，其余都与本案借款无关的。我这里有对方写的借条，借条也写了35万元，从还款是在借条写之前还的就可以看出这个还款不是本案的还款。一审原告孙四平向一审法院起诉请求：被告向原告偿还借款35万元，并承担本案诉讼费。一审法院认定事实：被告向原告借款35万元。其中有26万元原告是通过其姐姐孙桂廷于2014年11月21日以转账方式向被告支付的，收款人：周锐超，收款账号为：45×××01；其余的9万元是原告于2014年12月以其他方式向被告支付的。为此，被告于2016年10月31日向原告出具《借条》一份，写明“本人周锐超因资金周转向孙四平借到人民币（￥350000元）大写叁拾伍万元整，定于2017年6月30日还清，如
摘要
周锐超、孙四平民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018)粤13民终318号上诉人（原审被告):周锐超，男，汉族，1969年9月30日出生，住址：广东省东莞市。委托诉讼代理人：曾文景，广东标远律师事务所律师。被上诉人（原审原告):孙四平，女，汉族，1988年3月8日出生，住址：河南省郸城县。上诉人周锐超因与被上诉人孙四平民间借贷纠纷一案，不服广东省惠州市惠阳区人民法院（2017）粤1303民初3068……