机动车交通事故责任纠纷 （2015）南市民一终字第1490号

公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担相应的民事责任。一、关于本案民事责任的确定问题。本案中，韦邦仕主张胡七清运载石头时车上石头跌落砸伤其右脚，韦邦仕对自己的上述主张提供了相关证据证实。韦邦仕受伤时虽然没有直接的目击证人，但从韦邦仕提供的证据看，证人韦某、梁某在马山县公安局交通警察大队对韦邦仕受伤情况的陈述与韦邦仕的陈述相一致，结合胡七清在马山县公安局交通警察大队陈述时所称“其当天11时许运载石头经过事发路段……中午一时其返回罗松其采石场时听他人说其车上石头跌落砸中韦邦仕右脚”，这一陈述与韦邦仕方的证据形成了一条完整的证据链，足以证明韦邦仕右脚受伤为胡七清拖拉机所载石头跌落所致。虽然胡七清的证人张某、陈某证明当天11时许两位证人驾车路过发生事故的路段时没有看见韦邦仕受伤，但胡七清在马山县公安局交通警察大队的陈述中并没有反映到张某、陈某当天也运载石头经过该路段，同时证人梁某的陈述也没有提到张某、陈某当天也运载石头经过该路段，且张某、陈某的证言也不能排除韦邦仕在该路段被车上石头砸伤的事实。因此，一审法院对韦邦仕提出的胡七清运载石头时石头跌落砸伤其右脚的主张

公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担相应的民事责任。一、关于本案民事责任的确定问题。本案中，韦邦仕主张胡七清运载石头时车上石头跌落砸伤其右脚，韦邦仕对自己的上述主张提供了相关证据证实。韦邦仕受伤时虽然没有直接的目击证人，但从韦邦仕提供的证据看，证人韦某、梁某在马山县公安局交通警察大队对韦邦仕受伤情况的陈述与韦邦仕的陈述相一致，结合胡七清在马山县公安局交通警察大队陈述时所称“其当天11时许运载石头经过事发路段……中午一时其返回罗松其采石场时听他人说其车上石头跌落砸中韦邦仕右脚”，这一陈述与韦邦仕方的证据形成了一条完整的证据链，足以证明韦邦仕右脚受伤为胡七清拖拉

广西壮族自治区南宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）南市民一终字第1490号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司马山支公司。负责人：蓝旗，经理。委托代理人：张献，广西桂盟律师事务所律师。委托代理人：韦诚，广西桂盟律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：韦邦仕，农民。委托代理人：陈海城，马山县法律援助中心律师。原审被告：胡七清，农民。上诉人中国人民财产保险股份有限公司马山支公……