行政复议 （2019）京02行终1951号

依据《北京市禁止违法建设若干规定》第九条第二款的规定，西城区城管局具有制止、查处辖区内城镇违法建设行为并依法强制拆除违法建设的法定职权。本案中，西城区城管局收到杨青梅的投诉后依法开展调查，结合现场检查情况及什刹海房管所出具的材料对涉案建筑面积等进行对照审查。经审查，西城区城管局认定涉案建筑此次翻建系原拆原建，并不存在增高扩建的情形，据此对杨青梅投诉事项进行告知，并无不当；涉案建筑窗户改动行为涉及拆改公房，已由房屋管理单位什刹海房管所予以处理，西城区城管局据实告知杨青梅，亦无不当。综上，一审法院判决驳回杨青梅的诉讼请求是正确的，本院应予维持。杨青梅所持上诉意见不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持一审判决。一、二审案件受理费各50元，均由杨青梅负担（已交纳）。本判决为终审判决。审 判 长　　杨　波审 判 员　　徐　宁审 判 员　　孙轶松二〇一九年十二月二十六日法官助理　　朱彬彬书 记 员　　蒋园园

依据《北京市禁止违法建设若干规定》第九条第二款的规定，西城区城管局具有制止、查处辖区内城镇违法建设行为并依法强制拆除违法建设的法定职权。本案中，西城区城管局收到杨青梅的投诉后依法开展调查，结合现场检查情况及什刹海房管所出具的材料对涉案建筑面积等进行对照审查。经审查，西城区城管局认定涉案建筑此次翻建系原拆原建，并不存在增高扩建的情形，据此对杨青梅投诉事项进行告知，并无不当；涉案建筑窗户改动行为涉及拆改公房，已由房屋管理单位什刹海房管所予以处理，西城区城管局据实告知杨青梅，亦无不当。综上，一审法院判决驳回杨青梅的诉讼请求是正确的，本院应予维持。杨青梅所持上诉意见不能成立，本院不予支持。依照《中华人

北京市第二中级人民法院行 政 判 决 书（2019）京02行终1951号上诉人（一审原告）杨青梅，男，1952年4月5日出生，汉族，住北京市西城区。被上诉人（一审被告）北京市西城区城市管理综合行政执法局，住所地北京市西城区北滨河路9号。法定代表人魏九红，局长。委托代理人梁晖，北京市西城区城市管理综合行政执法局干部。委托代理人倪茂华，北京市逸峰律师事务所律师。被上诉人（一审被告）北京市西城区人民政府……